Capítulo 26
“Sua chamada está sendo encaminhada para a caixa de mensagens, e estará sujeita a cobraça após o sinal...”.
Caixa postal. De novo. Onde estava Zayn? Ele tinha prometido que viria me ver cantar. E aonde ele estava? Ninguém sabia. Ninguém o tinha visto. Ninguém sabia dele. Faltavam duas apresentações para que eu subisse ao palco. E eu não estava nada relaxada. Do lado de trás da cortina, Niall e Bailey tentavam me acalmar.
– Calma, amiga, ele já deve estar chegando!
– Bella, talvez ele só tenha se atrasado!
– Está um trânsito horrível lá fora, ele deve estar preso no engarrafamento!
– Talvez o celular dele esteja sem bateria!
– Ou fora de área!
Mas nenhum deles me respondia o que eu queria saber. Aonde, diabos, estava Zayn?
De repente, meu celular toca. Mensagem. “Precisamos conversar. Venha até aqui fora. Beijos, Zayn”. Ah, apareceu agora, é?
Sai do camarim e me dirigi até o lado de fora do teatro. Lá estava ele. Bonito como sempre. Mas seus olhos estavam sérios e tristes.
– Onde é que você estava? Te liguei milhares de vezes e você não deu sinal de vida. Sabe como eu fiquei preocupada? – bombardeei-o com perguntas.
– É, eu vi. – ele abaixou a cabeça.
– Você viu? Então por que não me ligou? Por que não deu sinal algum de vida?
Ele me encarou de novo. Seus olhos faziam quere desviar o olhar. Mas eu me mantive firme.
– Eu te mandei uma mensagem.
– Agora! Eu estou tentando te ligar desde as nove e meia! Agora já são uma e quarenta, Zayn! – gritei com ele.
– Me desculpe. – ele falou. A voz saiu sofrida. Aquilo não estava certo. Tinha alguma coisa muito errada com ele.
– Zayn, o que está havendo? Me conte. Você não está normal... – tentei encostar nele, tocá-lo, mas ele desviou. Assustei.
– Eu... Eu estou voltando para a Inglaterra. Meu pai tomou sua decisão. Eu vou voltar. Mas você tem que ficar aqui. Essa foi a condição imposta por ele. Vim para te dizer adeus. – ele disse. Suas palavras não pareciam reais. Não soavam reais. Era como se tudo fosse uma grande brincadeira e logo aquele sorriso maroto ia ressurgir em seu rosto e tudo ia ficar bem. Mas ele não parecia estar brincando. E suas palavras foram como flechas para mim.
– Do... Do que você está falando, amor? Como... Como assim vai voltar para a Inglaterra?
Ele abaixou a cabeça, respirou e então voltou a me encarar. Seu olhar me feria. Me machucava.
– É isso mesmo que você ouviu. Meu pai permitiu que não nos casemos, e para que você seja livre, tenho que ir embora. Não podemos ficar juntos. Mas saiba que eu te amo, tá? Eu tenho que ir, mas vai ser melhor para nós dois. Você vai ser feliz, Bella. Vai se casar, vai se tornar uma grande cantora. Acredite em mim, é o melhor. – enquanto ele falava, lágrimas se formaram em meus olhos e eu mal respirava. Não era possível. Zayn indo embora? Me deixando? Como eu viveria sem ele? Não... Não... – Bem... É isso. Você vai se sair bem. Eu acredito em você. Eu te amo.
– Zayn... Eu... – não havia nada que eu pudesse dizer a ele.
– Sabe a lua? Que sempre tem aquela estrela brilhando ao seu redor? – ele pegou meu rosto entre as mãos.
– S-Sim... – eu respondi. Sem querer encará-lo. Sem querer ver as lágrimas em seus olhos.
– Você é a lua, Bella. Você brilha... Você sempre brilhou... E você vai sempre brilhar para mim. Agora eu... Eu sou só aquela estrela, que brilha fraquinho, mas que vai estar sempre lá, te amando, não importa o que acontecer. Eu vou estar lá para você. Sempre. Eu te amo...
Zayn chegou perto de mim e me deu um beijinho na testa, bem rápido. Rápido até demais.
E se foi. Simples assim. Virou as costas e foi embora. E então meu mundo não tinha mais chão. Eu me sentia caindo. Lentamente. Não existia ar. Não existia luz. Era tudo dor e escuridão. Zayn tinha ido.
Eu caí de joelhos e chorei. Chorei como nunca chorei em toda a minha vida. Chorei com todas as minhas forças. Meu coração apertava. E gritava. Eu queria correr atrás dele. E implorar à ele que fique. Me ajoelharia diante dele se pudesse. Beijaria seus pés, suas mãos. Choraria. Beijaria-o. Imploraria. Abraçaria-o e nunca o deixaria ir. Mas eu não conseguia me mover. Não conseguia respirar. Nem ao menos falar. Então me lembrei de que estava prestes a cantar. Cantar parecia tão ridículo agora que Zayn havia ido. Mas então me lembrei que era uma vontade dele. E me levantei. Enxuguei as lágrimas e me forcei a parar de chorar. Já sabia o que tinha que fazer. Voltaria lá e cantaria para ele. E sabia que música cantaria.
– Bella? GRAÇAS À DEUS! Vamos, já é a sua vez! – Niall me pegou pelo braço e me puxou. Eu olhei em seus olhos e cochichei a música que queria cantar.
– Tem certeza? Não era... Bella? Por que você está assim? Por que estava chorando? O que aconteceu? Me conte... –
– Não dá tempo, vamos. Toque esta. Te explico depois. – interrompi meu melhor amigo e me dirigi ao palco. O produtor fez sinal positivo e eu e Niall entramos no palco. Eu, sozinha e Niall com seu violão ao seu lado. As primeiras pessoas que eu vi foram minha mãe, Harry e Ligia, Gabriela (agora namorada do Niall, provavelmente, sei lá) e... Zayn. Ele estava ali, afinal. Tinha vindo me ver. Meus olhos imploraram por lágrimas outra vez, mas eu as forcei para dentro.
Niall avisou ao produtor a mudança na música e voltou ao meu lado.
– E agora, a última concorrente! Maria Isabella Payne com “Tomorrow” da Avril Lavigne! – os olhos de Zayn se arregalaram. E eu vi que ele entendeu do “porquê” da mudança. Esta foi a música que nos uniu, que nos aproximou, que começou a nossa história. Toda vez que eu perguntava a Zayn qual era a nossa música ele me respondia “‘Tomorrow’, pois graças a ela que estamos aqui”. Então não havia dúvidas. Esta era a música que eu tinha que cantar.
And I wanna believe you (e eu quero acreditar em você)
When you tell me that it will be okay (quando você me diz que tudo vai ficar bem)
Yeah i try to believe you (é, eu tento acreditar em você)
But i don’t. (mas eu não acredito).
Lágrimas nos olhos dele. Lágrimas nos meus olhos. Um adeus diferente, talvez mais triste. Ou mais romântico, quem sabe? Mas, mesmo assim, um adeus. Eu continuei cantando. Pude ver seus lábios se mexerem, o que indicava que ele estava cantando comigo. Não havia mais ninguém na sala. Todos, de repente, sumiram. Só existia eu, Zayn e a música. A nossa música. O som que nós levaríamos para sempre.
And I don’t know what to say (E eu não sei o que dizer)
Tomorrow (amanhã)
Tomorrow is a diferent day. (amanhã é outro dia).
A cada palavra que eu cantava, a cada verso que eu melodiava era uma lágrima a mais nos olhos de Zayn.
Hey yeah yeah Hey yeah yeah
And I know, I’m not ready. (E eu sei, eu não estou preparada)
Maybe tomorrow. (talvez amanhã...).
A música ia chegando ao fim, assim como nossa história. E quando eu cantei a última nota, parecia que tudo tinha acabado. Assim como a minha vida. E a salva de aplausos que veio em seguida, pra mim nada significou, pois a única coisa que significava para mim no momento se levantou e foi embora. As lágrimas escorreram antes que eu pudesse contê-las. Niall me abraçara e me impedira de aparecer chorando na frente de milhares de pessoas. Ele enxugou minhas lágrimas e eu consegui parar de chorar bem à tempo. Meus olhos ainda estavam inchados, mas, pelo menos, as lágrimas estavam bem contidas.
Katy foi a primeira a falar. Foi só aí que eu percebi que ela estava presente. Me arrependi de ter chorado.
– Menina, me diz, como você ainda não está no céu? Você parece um anjo! Sua voz é uma das mais lindas que eu já vi. E você tem uma coisa que eu nunca vi... Amor. Amor pela música, amor pela vida. Você vai ser grande! Não me desaponte! Vai lá e arrasa! – ela sorriu. Novos aplausos, assovios e gritos. Katy sorria. Fiz um esforço para sorrir de volta e agradecer à todos.
Eu e Niall descemos do palco. Ele me olhou com aqueles olhinhos e eu desabei a chorar no ombro dele. Não sei quanto tempo ficamos ali. Só sei que uma vida inteira chorando não parecia ser suficiente para expressar toda a minha dor.
– Vem, bebê. Vamos para casa. – Niall disse.