Broken Heart
Escrito por Joice Souza | Revisado por Debbie
Parte do Projeto Songfics - 6ª Temporada // Música: Demi Lovato - Two Pieces
Desde quando me mudei da minha cidadezinha do interior do Rio de Janeiro para a tal grande Londres, há três anos, não ouvi outra coisa a não ser: “Você fez merda, !”. Mas bom, muitas pessoas falavam que, quando você se muda para um lugar mais reconhecido, você tem a tendência de se tornar reconhecido também. E é isso que eu espero.
E há exatamente nove meses, estou me relacionando com o príncipe dos meus sonhos. Ele é lindo. Loiros dos olhos azuis e algumas espinhas tomam conta de seu tão belo rosto. E o melhor de tudo: ele é brasileiro. Nos conhecemos em um pub e, hm… Foi amor a primeira vista. Com brasileiro é sempre assim. Conversamos por algumas horas, ficamos e não se passou uma semana e nós já estávamos namorando. é o garoto dos meus sonhos.
Fechei a última página escrita do meu diário e eu não me imagino em outra vida senão essa. Não me imagino namorando outro homem além dele. Ele saiu do Brasil para cursar gastronomia na Itália, mas veio parar aqui por não ter gostado do curso. E eu vim parar aqui por conta do meu curso de Fotografia. E estamos aqui há três anos.
---
- , nós vamos ao show da Demi, né? - pergunto enrolando uma toalha em minha cabeça.
- , eu…
- Você disse que ia, amor. - choraminguei. - Nós vamos, né?
- Ai, . O que eu não faço por você? - pulei em seus braços e o enchi de beijos.
Não digo que sou cem por cento fã de Demi, mas ela mudou tanto a minha vida que lhe devo algumas libras de meu contado dinheiro mensal. Já sofri bullying por ser gordinha e nerd e, por isso, me mutilava. Foi um dos momentos mais difíceis da minha vida. E foi então que eu conheci a Demi.
- Então eu posso comprar o ingresso? - sorri de orelha a orelha.
- Pode, mas só depois de me encher de beijo. Muitos beijos. - e então começou a batalha de beijos. Tudo começou com beijos leves e calmos, mas tudo se transformou em algo mais forte e, em menos de minutos, nós dois estávamos nus e nos amando intensamente.
Depois dos breves amassos, tomei um outro banho e fui fazer o jantar antes de comprar os ingressos tão desejados por mim. foi logo atrás. Tomou um banho e foi me ajudar com o jantar.
- Sabe, , sinto falta do Brasil. - murmurou ele entre uma garfada e outra.
- Eu também, . Eu também.
- Mas vamos parar com essa tristeza toda e comprar logo o ingresso pro show da tal Demi. Agora eu quero ir. E é melhor você aproveitar essa minha fase.
Gargalhei alto.
- Ok, senhor mandão.
Depois de colocar as louças no lava-louças, corri até onde ele deixava seu MacBook e acessei o site de compra dos ingressos. Estava congestionado pela grande procura. Vou ter que esperar mais um pouco até conseguir comprar. Oh, merda!
- Amor, e agora? - gritei.
- Eu não sei. Espera alguns minutos, mas atualize a página toda hora. Vai que você consegue entrar.
Não respondi. Apenas fiz o que foi dito por ele. A todo instante eu atualizava a página e, por um milagre do destino, consegui compra-los.
Hoje eu consegui comprar meu ingresso pro show da Demi. Estou super feliz e por isso resolvi escrever no meu esquecido diário. Eu amo você, minha interior.
Escrevi na pequena brecha que tinha na última folha e o fechei, antes que entrasse no quarto e me visse olhando novamente aquele pedaço de papel. Ele não gosta que eu olhe porque contém muitas coisas sobre meus ex-namorados e sente ciúmes deles só pelas coisas que eu escrevi sobre eles. E eu morro de rir dele.
---
- Está gostando? - ele gritou para ultrapassar o barulho que era feito pelos fãs.
- E você ainda pergunta? - virei-me para ele e depositei um selinho em seus tão macios lábios.
Uma pessoa nos atrapalhou.
- Me acompanhem, por favor.
Nos olhamos, eu e , e só seguimos a pessoa que nos chamou porque ela carregava no pescoço uma credencial para acesso aos bastidores. O barulho foi ficando para trás e, em minutos, estávamos sentados em umas cadeiras do que, suponho, seja o camarim da Demi. Eu tô morrendo.
- Oi, eu amei vocês dois juntos lá no meio do público. Queria um namorado como o seu. - ela entrou no camarim com uma garrafinha de água na mão direita. Eu estou no camarim da Demi. - Vou logo entrar no assunto: gostei de vocês dois e estou com vontade de escrever uma música sobre vocês. Topam?
- Como assim? - gritou.
- Não vai ser nada que entre muito na vida pessoal de vocês. Mas eu achei vocês dois tão fofos lá embaixo que eu não consegui me controlar e chamei o Tyler para trazer vocês pra cá.
- Eu… , por favor… - sussurrei para que apenas ele ouvisse.
- , a gente… Por você. Por você eu faço tudo. - depositou um beijo na minha teste. - Nós aceitamos. Quando isso começa?
- Ah, que bom. Nós começamos agora mesmo, se não for atrapalhar vocês.
- Claro. Vamos lá.
---
- A história dessa música é mais do quê interessante. Eu estava fazendo um show nas proximidades do estádio de Wembley quando olhei para o público e vi o casal perfeito para uma nova música. Olhei para eles e pensei: é agora que ela sai. E saiu.
O público gritou.
- Espero que vocês gostem e… Meus musos inspiradores, meus fãs tem que conhecer vocês. Por favor, entrem. Eu amo vocês.
- Nós quem amamos você. - respondi com os olhos lacrimejantes.
- E que comece Two Pieces.
Quando os acordes começaram, aquelas lágrimas que eu estava conseguindo segurar escaparam.
There's a boy, lost his way
(Há um menino, que perdeu seu caminho)
looking for someone to play
(Procurando alguém para brincar)
There's a girl in the window tears rolling down her face
(Tem uma garota na janela chorando)
We're only lost children
(Somos apenas crianças perdidas)
trying to find a friend
(Tentando encontrar um amigo)
Trying to find our way back home
(Tentando achar o caminho de volta para casa)
We don't know where to go
(Não sabemos para onde ir)
So I'll just get lost with you
(Então vou me perder com você)
We'll never fall apart
(Nunca vamos nos desmoronar)
Cause we fit together right, we fit together right
(Porque ficamos bem juntos, ficamos bem juntos)
These dark clouds over me, rain down and roll away
(Estas nuvens escuras sobre mim, chove e derrama)
We'll never fall apart, cause we fit together like
(Nunca vamos nos desmoronar, porque ficamos bem juntos)
Two pieces of a broken heart
(Duas partes de um coração partido)
Lembrei dos momentos de fracasso de minha parte, a mutilação. Lembrei dos momentos felizes com , de todas as nossas brigas, nossas noites de amor. De todas as decepções amorosas que sofri. Lembrei de quando a Demi me mostrou a letra da música completa.
I know where we could go
(Sei onde poderíamos ir)
And never feel let down again
(E nunca nos sentiríamos decepcionados novamente)
We can build sandcastles
(Poderíamos construir castelos de areia)
I'll be the queen, you'll be my king
(Vou ser a rainha, você vai ser o meu rei)
We're only lost children
(Somos apenas crianças perdidas)
Trying to find a friend
(Tentando encontrar um amigo)
Trying to find our way back home
(Tentando achar o caminho de volta para casa)
We don't know where to go
(Não sabemos para onde ir)
So I'll just get lost with you
(Então vou me perder com você)
We'll never fall apart
(Nunca vamos nos desmoronar)
Cause we fit together right, we fit together right
(Porque ficamos bem juntos, ficamos bem juntos)
These dark clouds over me, rain down and roll away
(Essas nuvens escuras sobre mim, chove e derrama)
We'll never fall apart
(Nunca vamos nos desmoronar)
Cause we fit together like, two pieces of a broken heart
(Porque nós nos encaixamos como, dois pedaços de um coração partido)
Now I can lay my head down and fall asleep
(Agora posso deitar minha cabeça e cair no sono)
Oh, but I don't have to fall asleep to see my dreams
(Ah, mas não preciso dormir para ver meus sonhos)
'cause right there in front of me
(Porque estão bem na minha frente)
Right there in front of me
(Bem na minha frente)
Encostei minha cabeça no peito dele e me desmoronei em lágrimas. Era a primeira vez que eu tinha minha vida transcrita para uma música e, pra falar a verdade, eu amei todas as partes.
There's a boy
(Há um menino)
Lost his way, looking for someone to play
(Que perdeu seu caminho, procurando alguém para brincar)
We dont know where to go, so I'll just get lost again
(Não sabemos para onde ir, então nos perdemos de novo)
We'll never fall apart
(Nunca vamos nos desmoronar)
Cause we fit together right, we fit together right
(Porque ficamos bem juntos, ficamos bem juntos)
These dark clouds over me, rain down and run away
(Estas nuvens escuras sobre mim, chove e derrama)
We'll never fall apart, cause we fit together right
(Nunca vamos nos desmoronar, porque ficamos bem juntos)
We fit together like two pieces of a broken heart
(Nós encaixamos como dois pedaços de um coração partido)
There's a boy, lost his way
(Há um menino, que perdeu seu caminho)
looking for someone to play
(Procurando alguém para brincar)
Depois de escutar os dois últimos versos e ouvir os gritos vindos do público, abracei-o fortemente, agradecendo por ser o garoto que pedi a Deus e por estar comigo até agora, aguentando toda essa bagagem que vem comigo.
- Eu amo você. Não me importa o seu passado, apenas o futuro que iremos construir juntos. - sussurrou bem próximo à minha boca.
- Eu amo você, meu anjo. Minha vida. Minha metade.