60 Segundos
Escrito por Julia Kao | Revisado por Pepper
Música: KimSungKyu (Infinite) - 60 Seconds
60 segundos. Ainda me lembro perfeitamente daquele dia. Bastaram apenas 60 segundos para que eu me apaixonasse perdidamente por você.
Sabe, eu tenho essa mania estranha de repente parar de andar, não importa quando nem onde - e isso já me causou certos problemas, como possivelmente ser atropelado por um carrinho de rolemã ou atrapalhar as pessoas que estavam andando atrás de mim, ou parar em um lugar nada seguro -, para olhar a minha volta.
E foi num desses momentos que eu te conheci.
Era um final de tarde de verão e, embora a chuva tivesse cessado apenas há 10 minutos, o sol já raiava e os passarinhos cantavam melodias alegres. E após eu ficar alguns poucos segundos olhando o céu limpo, vi você, do outro lado da rua.
Você andava tranquilamente em direção ao ponto de ônibus, seus cabelos soltos ao vento. E eu fiquei hipnotizado com aquela visão. Acho que fiquei uns bons 60 segundos te encarando, completamente perplexo. E você notou obviamente, mesmo que eu tenha desviado meu olhar para meus pés no momento em que nossos olhos se encontraram.
Os pensamentos que invadiram minha mente naquela hora ainda estão frescas. "Será que ela percebeu? Mas é óbvio né, ! Você estava praticamente babando no meio da rua olhando pra cara dela. Hm... Será que ela tá olhando de volta? Será que eu olho de volta pra ela? Será que ela perceberá e olhará para mim de novo? Hm... E se ela olhar? Deve significar alguma coisa, certo? Hm... Já sei. Se eu olhar para ela e ela estiver olhando, irei falar com ela. Será que vai ser muito estranho de minha parte? Bem, não custa tentar né? Ok. Vamos lá, . Olhe. Em 1, 2, 3...
Levantei o olhar lentamente em sua direção. E você estava olhando. E sorrindo. Para mim.
Eu, às vezes, ando e paro
Eu olho em volta e nossos olhos se encontram
Eu rapidamente viro meu rosto
Eu olho para meus pés
E então, lentamente, olho para cima
E meus olhos se tornaram tão grandes que eu achei que as óbitas iriam sair voando. E minha boca se tornou seca de repente e se abriu ligeiramente. E eu conseguia ouvir as batidas de meu coração em meus ouvidos. Tum-tum-tum-tum-tum.
E você continuou sorrindo.
Meus olhos que ficam maiores
Meus lábios que se abrem ligeiramente
Meu coração bate em meus ouvidos
Engoli em seco e atravessei a rua, com os meus olhos vidrados nos seus.
- ... Oi. Posso me sentar aqui? - Perguntei, apontando para o assento vazio ao seu lado, no ponto de ônibus.
- Claro. - você continuava sorrindo. O sorriso mais bonito que já vi. Sentei-me ao seu lado.
- Hm... Se não for muito esquisito de minha parte... Qual seria o seu nome? - você riu, provavelmente por causa do tom avermelhado que apareceu em minhas bochechas.
- . E você?
- . - Sorri. E apertamos as mãos. A sua pele era quente e macia, como imaginei.
- . - você repetiu, assentindo. E meu coração deu uma cambalhota. Como eu amei o jeito como você pronunciou meu nome. - Está indo para o centro?
- Agora eu estou. - Sorri. E você sorriu de volta.
E naquele momento eu soube: você era pra valer. Porque você já tinha entrado em meu coração e se apoderado dele, a partir do momento em que nossos olhos se encontraram.
60 segundos é tudo o que eu preciso para essa história
Você entrou em meu coração
Eu não tenho dúvidas disso
Que você me levou
O tempo que não foi curto
Você é aquele tipo de pessoa
Uma história que é o suficiente para mim
Eu não preciso de nenhum motivo
você faz meu coração vibrar, e olhe para você
Aquela primeira vez
E aquilo que começou doce estava se terminando com um gosto amargo.
As lágrimas se formam lentamente e caem graciosamente por seu rosto. Eu também estou chorando, enquanto te seguro forte contra meu peito.
E permanecemos assim, abraçados, o meu rosto escondido em seus cabelos e o seu, em meu peito, por um longo tempo.
Te afasto lentamente, sentindo meu coração pesar uma tonelada, enquanto uma voz ecoa pelo aeroporto, orientando para que os passageiros de tal vôo se direcionem para X portão. O seu vôo.
Sua voz se quebra
Suas lágrimas que são lentamente formadas
E caem
Eu te seguro com meu peito
E permaneço ali por um longo tempo
Depois, lentamente, te afasto
Você abre um sorriso mínimo ao ver meus olhos vazios. Não são apenas eles que estão vazios. O meu coração também está.
- Eu te amo, . - você diz, enquanto acaricia meu rosto. E eu não consigo dizer nada. - Eu preciso ir. - E meu coração para quando você suspira.
Meus olhos vazios
Meus lábios que estão sem palavras
Meu coração para com seu suspiro
E nós temos apenas mais 60 segundos até que você vá embora para sempre. Nos abraçamos novamente e eu te sinto pela última vez. Trocamos nosso último beijo e nossas últimas palavras.
- Adeus, . - Digo, meus lábios tremendo.
- Adeus, .
E você se afastou de mim, levando suas malas e nossas lembranas consigo.
E foi assim que você saiu da minha vida. Tão rápida chegou, tão rápida saiu.
E eu não te impedi de ir. Porque eu sabia - assim como você também sabia -, que o nosso tempo já havia terminado.
E não foi um tempo curto, nem longo o tempo que ficamos juntos. Foi suficiente.
Suficiente para que eu soubesse que apenas uma vez com você era o necessário.
Não foi curto a ponto de eu me arrepender de não ter ficado o suficiente com você, nem tão longo para que nos cansássemos um do outro, mesmo que às vezes você dissesse que eu estava te machucando, que a gente devesse deixar pra lá.
60 segundos é tudo o que eu preciso para essa história
Você desapareceu da minha vida
Eu não te impedi
O tempo que não foi curto
Você é aquele tipo de pessoa
Uma história que é o suficiente para mim
Eu não preciso de nenhum motivo
Você claramente enviou isso
Você disse que estava se machucando
E eu te deixei ir
Nossa última vez
E voltando sozinho para casa eu penso em nosso tempo juntos. E eu percebo que, na realidade, eu tive duas histórias com você. Tive os momentos bons, assim como os ruins. Os quentes e os frios.
Percebo também que essas histórias já estão finalizadas. E que se tornarão apenas memórias.
(Minhas duas histórias)
Os meus tempos quentes e frios (Com você)
Ambos são lembranças que você me deu
(Minhas duas histórias)
Ao mesmo tempo, mas com diferentes lados seus
Minha duas memórias acabadas
Você foi embora. Eu não te impedi, pois não era necessário.
E a nossa história, que começou doce, e eu achei que terminaria amarga, no final acabou com um gostinho agridoce na boca.
60 segundos é tudo o que eu preciso para essa história
Você entrou em meu coração
Eu não tenho dúvidas disso
Que você me levou
O tempo que não foi curto
Você é aquele tipo de pessoa
Uma história que é o suficiente para mim
Você desapareceu da minha vida
Eu não te impedi
O pequeno período de tempo
Que eu vi seu coração
60 segundos. Foi o tempo necessário para que você entrasse em meu coração. E para que você saísse dele também.