{"id":6475,"date":"2014-01-27T20:15:00","date_gmt":"2014-01-27T23:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/historia\/historia-sem-nome\/rascunho-automatico\/"},"modified":"2025-10-25T20:15:55","modified_gmt":"2025-10-25T23:15:55","slug":"capitulo-17","status":"publish","type":"capitular","link":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/historia\/youth\/capitulo-17\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtulo 17"},"content":{"rendered":"\n

D<\/span>epois da discuss\u00e3o que tivemos, %Joyce% pareceu manter sua rotina da maneira que sempre foi. Eu, ao contr\u00e1rio, mudei a minha de maneira exagerada, ficando at\u00e9 mais tarde no trabalho e dando mais aten\u00e7\u00e3o \u00e0s coisas que eu achava que deveria ter mais aten\u00e7\u00e3o. Demiti v\u00e1rias pessoas, revi tudo o que precisava ser revisto; liguei para minha m\u00e3e.
\u2003\u2003- Estou ocupada agora.
\u2003\u2003- Bem, voc\u00ea pareceu bem menos ocupada semana passada quando veio at\u00e9 aqui apenas para conversar com %Joyce%. – n\u00e3o pude evitar parecer uma crian\u00e7a pedindo pela aten\u00e7\u00e3o da m\u00e3e, com minha atitude mimada e infantil. A ouvi hesitar por alguns instantes. – Voc\u00ea sabe que isso saiu na m\u00eddia, n\u00e3o \u00e9?
\u2003\u2003- Um ‘obrigado’ \u00e9 o que eu deveria ouvir.
\u2003\u2003- Obrigado? – perguntei em tom descrente. – Por que deveria agradecer a voc\u00ea?
\u2003\u2003- Parece que est\u00e1 se esfor\u00e7ando, %Luke%. – sua voz s\u00e9ria e fria me fazia ainda sentir o leve arrepio na espinha que tinha quando recebia algum serm\u00e3o aos 15 anos. – Achei que demoraria mais para voc\u00ea resolver virar um adulto.
\u2003\u2003- N\u00e3o liguei para receber algum tipo de li\u00e7\u00e3o. Principalmente vindo da sua parte.
\u2003\u2003- Oras, ent\u00e3o por que se deu ao trabalho?
\u2003\u2003N\u00f3s dois parec\u00edamos estranhos no telefone. Estranhos que n\u00e3o se davam bem. Desde que Evan morreu, minha m\u00e3e se fechou em um muro e n\u00e3o deixou nunca mais ningu\u00e9m se aproximar de si. S\u00f3 seus amantes. Depois que meu pai se foi, as coisas ficaram ainda piores para mim. No in\u00edcio, logo depois da morte de Evan, achei que como m\u00e3e, ela iria ser como eram as outras m\u00e3es carinhosas do mundo, se fazendo de forte e consolando o filho que perdeu o querido irm\u00e3o mais velho. Ao contr\u00e1rio disso, ela se importou em apenas cuidar de si e do seu p\u00easame. Depois que meu pai se foi, ela se tornou dura. Come\u00e7ou a me tratar como um estranho, como se fosse o culpado pelas desgra\u00e7as de sua vida.
\u2003\u2003Talvez essa seja a raz\u00e3o de estar se aproximando novamente de mim. Talvez ela n\u00e3o esteja conformada que seu filho esteja tendo uma nova vida familiar feliz. Algo que ela n\u00e3o conseguiu ter depois de ter perdido aquilo que nem ao menos se esfor\u00e7ou eu criar. Era muito claro as not\u00edcias que sa\u00edam sobre eu e %Joyce%, minha rela\u00e7\u00e3o com as crian\u00e7as. N\u00e3o pude evitar pensar o pior e imaginar que ela, na verdade, n\u00e3o queria que eu tivesse a vida que estou tendo com uma fam\u00edlia de verdade porque ela n\u00e3o teve. Que quer que eu continue me sentindo miser\u00e1vel por estar vivo ao inv\u00e9s de Evan, afinal, o mais velho nunca \u00e9 a ovelha negra.
\u2003\u2003- Voc\u00ea nunca vai deixar de ser uma velha rabugenta?
\u2003\u2003Minha pergunta pareceu dar um tapa na cara dela. Senti sua hesita\u00e7\u00e3o, e foi tamanha que ela n\u00e3o conseguiu se reconstituir a tempo de eu antes dizer:
\u2003\u2003- Por que voc\u00ea simplesmente n\u00e3o aceita que as pessoas podem seguir em frente sem sair do luto? Por que \u00e9 que eu tenho que sofrer as merdas que aconteceram na sua vida?
\u2003\u2003- N\u00e3o ouse entrar neste assunto…
\u2003\u2003- Ent\u00e3o por que est\u00e1 correndo atr\u00e1s de mim? De Liam? Voc\u00ea nem se deu ao trabalho de perguntar sobre ele quando nos falamos pela \u00faltima vez.
\u2003\u2003N\u00e3o ouvi sua resposta. Eu sabia que n\u00e3o iria ouvi-la. Dei uma leve risada e ent\u00e3o coloquei o telefone de volta ao gancho. Olhei para minha sala, muito menor do que a que eu tinha quando ainda cuidava da empresa de meu pai, mas muito mais a minha cara do que a antiga. Fiquei por horas pensando na vida, algo que eu aprendi a fazer pouco tempo atr\u00e1s, quando ainda est\u00e1vamos isolados do mundo. Assim que meus pensamentos voltaram aos seus devidos lugares, me levantei, vesti meu palet\u00f3 e sai caminhado at\u00e9 a garagem do pr\u00e9dio, fazendo o caminho de volta para casa. %Joyce% e as crian\u00e7as n\u00e3o estavam, por isso, pude conversar com as cozinheiras e o chef de cozinha para decidir o menu do dia. Por ser uma sexta-feira, o card\u00e1pio estava relaxado no quesito de calorias, portanto, n\u00e3o havia muito o que reclamar. Ouvi as crian\u00e7as gritando no lado de fora e ouvi o barulho da porta se abrindo. Coloquei as m\u00e3os no bolso da cal\u00e7a e segui at\u00e9 a sala, vendo %Joyce% entrando com as duas bab\u00e1s, Liam, Vita e o motorista com v\u00e1rias sacolas em m\u00e3o. Liam ao me ver, veio correndo em meu encontro. Tive de abaixar para peg\u00e1-lo e pegar a Vita, que tamb\u00e9m viera a procura de aten\u00e7\u00e3o. %Joyce% olhou para mim, mas logo ignorou, voltando a caminhar e seguindo com o motorista e as bab\u00e1s para o segundo andar. Lentamente, no meu ritmo, segui a todos, parando no quarto das crian\u00e7as, onde %Joyce% pediu para que as sacolas fossem deixadas no ch\u00e3o e solicitou \u00e0s bab\u00e1s que banhassem as crian\u00e7as.
\u2003\u2003Assim que elas se retiraram do quarto em dire\u00e7\u00e3o ao banheiro, fiquei calado voltando as m\u00e3os nos bolsos e observando %Joyce% retirar as roupas que havia comprado para as crian\u00e7as, dobrando-as novamente ou colocando em cabides para que fosse pendurados nos arm\u00e1rios do closet dos dois.
\u2003\u2003- Como foi o dia? – perguntei, sentindo que ainda n\u00e3o havia desfeito a gravata e afrouxando o n\u00f3. Vi seus olhos olharem para mim e voltar para as roupas.
\u2003\u2003- Bem.
\u2003\u2003Abri um pequeno sorriso ao v\u00ea-la evitar conversar comigo. Durante os \u00faltimos dois dias desde nossa discuss\u00e3o, %Joyce% dormira no quarto com as crian\u00e7as, principalmente porque Liam estava muito hiperativo e sempre acordava no meio da noite e, por saber andar, saia de dentro do ber\u00e7o e pegava seus pr\u00f3prios brinquedos dentro do quarto, de vez em quando at\u00e9 acordando Vita, que come\u00e7ava a chorar como qualquer crian\u00e7a normal. Encostei no batente do closet com as m\u00e3os de volta ao bolso e a vi agora dando aten\u00e7\u00e3o nos arm\u00e1rios.
\u2003\u2003- Falei com Sophia hoje.
\u2003\u2003Foi quando consegui a aten\u00e7\u00e3o de %Joyce%. A vi olhar para mim surpresa e virar seu corpo em minha dire\u00e7\u00e3o.
\u2003\u2003- \u00c9 mesmo?
\u2003\u2003- Sim. – respondi. Ficamos calados por mais um tempo. Quando vi que ela voltou a prestar aten\u00e7\u00e3o nas roupas, soube que ela n\u00e3o iria tentar prolongar a conversa. – N\u00f3s brigamos.
\u2003\u2003- Isso n\u00e3o \u00e9 novidade.
\u2003\u2003- N\u00e3o, n\u00e3o \u00e9.
\u2003\u2003Mais uma vez nos calamos. Suspirei e, desistindo de resistir, perguntei:
\u2003\u2003- At\u00e9 quando ir\u00e1 me tratar assim?
\u2003\u2003A vi pendurar a \u00faltima roupa no arm\u00e1rio e ent\u00e3o fech\u00e1-la. Se virou para mim e, antes de sair disse:
\u2003\u2003- At\u00e9 quando se desculpar por ter sido um idiota.<\/p>\n

\u2003\u2003Talvez eu n\u00e3o me importasse em n\u00e3o conversar com ela.
\u2003\u2003Na verdade, eu estaria mentindo se me convencesse de que isso era uma verdade. A verdade verdadeira \u00e9 que eu, como qualquer homem em um relacionamento, estou com saudades da aten\u00e7\u00e3o de %Joyce%. Estava nervoso por ela estar me punindo dessa maneira. Mais nervoso com ela do que comigo, o que me faz pensar que por mais que eu tente mudar da maneira que eu acho que ela mere\u00e7a que eu mude, isso nunca ir\u00e1 acontecer.
\u2003\u2003Toda vez que a encontrava durante o resto do dia naquela sexta-feira, eu tentei dar as devidas desculpas, do jeito que ela esperava que eu fosse fazer, mas isso n\u00e3o aconteceu. Ao contr\u00e1rio, eu pedi uma pizza e me tranquei em meu escrit\u00f3rio, enquanto ouvia Liam e Vita brincarem, chorarem e ent\u00e3o se calarem depois que foram postos para dormir. Ao perceber que eles j\u00e1 n\u00e3o mais faziam barulho, resolvi me levantar e me retirar do meu ref\u00fagio, indo em dire\u00e7\u00e3o ao hall para subir as escadas at\u00e9 o segundo andar. Encontrei com %Joyce% descendo com os cabelos molhados. Usava o pijama de ver\u00e3o, um conjunto de short e regata. Viu que eu estava subindo, mas mesmo assim me ignorou. Terminou de descer as escadas e foi at\u00e9 a cozinha. Ao inv\u00e9s de subir e tomar o banho que eu queria, dei meia volta e fui at\u00e9 onde ela estava. A vi procurando algo para fazer na tela que havia embutida na mesa de m\u00e1rmore da cozinha. Apertava o bot\u00e3o “pr\u00f3ximo” com cansa\u00e7o.
\u2003\u2003- Tem pizza na geladeira. – falo parado na porta. Ela me ignora. – Voc\u00ea me ouviu?
\u2003\u2003- Ouvi, obrigada. – responde sem me olhar. Reviro os olhos e passo a m\u00e3o no rosto. A vejo ent\u00e3o me dar as costas e abrir a geladeira lotada para pegar os ingredientes para fazer seu pr\u00f3prio jantar.
\u2003\u2003- Voc\u00ea pode chamar Gertie.
\u2003\u2003- N\u00e3o preciso de uma cozinheira para cozinhar. – responde s\u00e9ria.
\u2003\u2003- Ela est\u00e1 sendo paga para cozinhar para voc\u00ea. – falo mais nervoso.
\u2003\u2003- N\u00e3o \u00e0s onze e meia da noite.
\u2003\u2003- A qualquer hor\u00e1rio que voc\u00ea quiser.
\u2003\u2003- Eu quero que ela descanse para fazer o caf\u00e9 da manh\u00e3 das crian\u00e7as. Se voc\u00ea n\u00e3o se importa, gostaria de cozinhar com o som do r\u00e1dio apenas. – ela segue at\u00e9 o aparelho e o liga. Solto o ar impaciente e vou at\u00e9 ele assim que a vejo se afastar, desligando. Ela me olha nervosa.
\u2003\u2003- Devemos conversar, n\u00e3o \u00e9? – falo. Ao me ver s\u00e9rio, ela desvia o olhar e volta \u00e0s a\u00e7\u00f5es que realizava antes. – %Joyce%, n\u00e3o podemos ficar assim…
\u2003\u2003- Qual \u00e9 a dificuldade em pedir desculpas? Hein? Pedi para voc\u00ea amputar uma perna? Pedi para voc\u00ea dar um tiro no p\u00e9, ou para dar mil d\u00f3lares \u00e0 primeira pessoa que encontrar? N\u00e3o, %Luke%! Eu apenas pedi por um pedido de desculpas! – ela apoia a faca em cima da t\u00e1bua, me fazendo dar um passo para mais longe dela. – Estou h\u00e1 semanas esperando por essas desculpas, tendo de lidar com todos os problemas do mundo e n\u00e3o poder fazer nada porque voc\u00ea \u00e9 orgulhoso demais para admitir um erro e vir se redimir! Pois saiba que eu n\u00e3o sou como os seus milhares de empregados que s\u00e3o pagos para fazer o que voc\u00ea quiser e ouvir todos os seus desaforos calados! Eu posso estar sendo paga para cuidar e educar o Liam, mas isso n\u00e3o faz de mim uma pessoa inferior a voc\u00ea! – ela aponta para mim acusadora. – Voc\u00ea sabe que se eu n\u00e3o quiser ficar aqui, eu n\u00e3o preciso ficar! Voc\u00ea sabe…
\u2003\u2003- Eu sei! Eu sei! Mas que diabos! Voc\u00ea n\u00e3o consegue ao menos se calar para ouvir o que eu tenho a dizer? – digo nervoso, a calando assustada. – N\u00e3o consegue enxergar todas as minhas a\u00e7\u00f5es em um modo de pedir seu perd\u00e3o? Achei que voc\u00ea soubesse melhor do que ningu\u00e9m o tipo de pessoa que eu sou! Eu n\u00e3o sou algu\u00e9m que pede desculpas \u00e0 primeira pessoa que v\u00ea, nem muito menos corre atr\u00e1s dela quando ela simplesmente resolve fazer uma birra por um coment\u00e1rio que voc\u00ea fez! E olhe eu aqui, %Joyce%, correndo atr\u00e1s de voc\u00ea durante toda a semana e fazendo exatamente o que eu acho que devo fazer que ir\u00e1 te fazer feliz; mas voc\u00ea insiste em querer que eu pe\u00e7a desculpas verbalmente! Voc\u00ea n\u00e3o consegue entender que algumas pessoas t\u00eam mais dificuldade em lidar com determinadas situa\u00e7\u00f5es que outras? Que por ter esse problema, elas recorrem a outros m\u00e9todos? N\u00e3o \u00e9 porque eu n\u00e3o corri atr\u00e1s de voc\u00ea que eu n\u00e3o estou me esfor\u00e7ando em pedir as desculpas que voc\u00ea tanto quer! Voc\u00ea quer um “me desculpe” sem a inten\u00e7\u00e3o nenhuma em me desculpar? Ent\u00e3o aqui vai: Me desculpe! Tudo bem?
\u2003\u2003Assim que parei de falar, a vi com o rosto muito vermelho. Fechei os olhos e respirei fundo, colocando as m\u00e3os em minha cintura e balan\u00e7ando a cabe\u00e7a. Quando fui dizer algo, ela disse com sua voz baixa:
\u2003\u2003- Por que sempre que estamos discutindo e n\u00e3o sou eu a errada, voc\u00ea me faz sentir como se fosse? – fecho a boca surpreso, n\u00e3o conseguia entender a raz\u00e3o dela se sentir assim. – Voc\u00ea joga as coisas na minha cara como se eu fosse a raz\u00e3o da culpa. A raz\u00e3o de voc\u00ea se sentir mal.
\u2003\u2003- Bem, \u00e9 o que est\u00e1 sendo durante essas \u00faltimas semanas. – falo rancoroso. Ao ver seu rosto indignado, procuro me explicar: – Tudo o que eu fiz foi pensar em maneiras de ir at\u00e9 voc\u00ea e pedir desculpas pelas minhas maneiras. Mas como eu faria isso? Apenas dizendo “hey, me desculpe, foi mal”. Voc\u00ea ficaria pior do que j\u00e1 est\u00e1!
\u2003\u2003- Sabe %Luke%, voc\u00ea \u00e9 uma pessoa que cresceu com tudo, e de repente n\u00e3o ter o que quer pode parecer um grande problema. – ela diz s\u00e9ria. – Mas veja bem, voc\u00ea est\u00e1 dando muito mais valor para as coisas que est\u00e1 perdendo do que com o que est\u00e1 ganhando. Se voc\u00ea acha que eu estou sendo algum tipo de fardo por ocupar sua mente a todo tempo, ent\u00e3o talvez seja a hora de repensar em maneiras de lidar com toda essa situa\u00e7\u00e3o. Voc\u00ea pode muito bem chamar o seu advogado, eu chamo o meu e n\u00f3s verificamos aquele contrato que assinamos a quase dois anos atr\u00e1s.
\u2003\u2003Estou mudo. N\u00e3o consigo raciocinar. Pode ser que eu esteja chocado em como consigo ser um completo canalha, mesmo tendo a inten\u00e7\u00e3o em melhorar. Mas o que mais me deixa surpreso, \u00e9 a habilidade que eu tenho em fazer as pessoas boas se afastarem de mim.
\u2003\u2003- Eu nunca disse que queria que voc\u00ea se afastasse de mim. – falo com a voz mais fraca. A vejo arregalar levemente os olhos ao me ouvir. – Eu s\u00f3 esperava que, da maneira que voc\u00ea me fez ver uma nova vida, pudesse tamb\u00e9m ver o meu passado e entender o meu presente. – sigo at\u00e9 o banco da bancada e me sento l\u00e1, apoiando os bra\u00e7os. – Eu n\u00e3o sou homem de entender as pessoas, %Joyce%, nunca fui, voc\u00ea sabe disso. Sabe que a educa\u00e7\u00e3o que eu recebi \u00e9 diferente da sua, por isso Liam e Vita est\u00e3o crescendo como crian\u00e7as normais. – aponto para o quarto acima de n\u00f3s. – Mas eu n\u00e3o sou tudo isso, %Joyce%, eu sou apenas rico. Muito rico. E \u00e9 assim que eu lido com todo o resto na minha vida. Voc\u00ea deveria saber melhor do que ningu\u00e9m o quanto dinheiro chama a aten\u00e7\u00e3o das pessoas. O que eu aprendi \u00e9 a ter dinheiro para ter quem eu quiser perto de mim. Era assim que eu achava que havia conseguido voc\u00ea.
\u2003\u2003- Eu nunca pedi para voc\u00ea mudar.
\u2003\u2003- Voc\u00ea n\u00e3o precisa pedir para querer. – respondo um tanto magoado. Olhei em seus olhos e a vi me enxergar. – Eu s\u00f3 quero ter uma vida normal de um cara que possui um trabalho e uma fam\u00edlia. Que passa por maus bocados, mas ao chegar no fim do dia, encontra todos aqueles que o amam de verdade esperando por ele na mesa de jantar. – desabafo finalmente. – %Joyce%, eu s\u00f3 quero que voc\u00ea fique na minha vida, porque voc\u00ea faz dela algo normal. Eu n\u00e3o quero mais estar na m\u00eddia ou utiliz\u00e1-la para bens pessoais. Eu quero ver Liam crescer. Quero ser chamado de pai e sentir que sou eu a quem ele est\u00e1 se referindo. Quero que ele cres\u00e7a em uma escola normal, sem crian\u00e7as falando tr\u00eas l\u00ednguas diferentes aos tr\u00eas anos. Eu n\u00e3o quero que ele seja extraordin\u00e1rio, mas ele ser\u00e1. Porque o pai dele cresceu em uma comunidade onde ter pouco \u00e9 n\u00e3o ter nada. Minha dignidade \u00e9 baseada no tanto de zeros que h\u00e1 antes da v\u00edrgula. Mas voc\u00ea est\u00e1 aqui, mantendo meus p\u00e9s no ch\u00e3o, me ajudando a me manter s\u00f3brio. Entenda que eu n\u00e3o vou mudar. Eu apenas irei melhorar.
\u2003\u2003A vi fungar e ent\u00e3o agachar, sumindo de minha vista. Passados alguns minutos, me levantei de onde estava sentado e dei a volta na bancada, indo at\u00e9 o corredor onde ela ainda estava agachada chorando em sil\u00eancio. Me agachei ao seu lado e a abracei, recebendo retorno.
\u2003\u2003- Me desculpe por ter sido uma idiota. – ela rapidamente diz e abro um sorriso por ver como ela se esqueceu de que estava aguardando as palavras que ela mesmo pronunciou sem ao menos ser necess\u00e1rio.
\u2003\u2003- Eu n\u00e3o quero te perder. – sussurro em seu ouvido. Ela solta uma risada nasalada e se afasta de mim. – Voc\u00ea pode voltar para o nosso quarto hoje? – ajudo-a a se levantar. Ela limpa as l\u00e1grimas e responde:
\u2003\u2003- Apenas depois de eu jantar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0},"historias":[2151],"class_list":["post-6475","capitular","type-capitular","status-publish","format-standard","hentry","historias-youth"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/capitular\/6475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/capitular"}],"about":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/capitular"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"historias","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/historias?post=6475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}