{"id":6465,"date":"2014-01-27T20:01:00","date_gmt":"2014-01-27T23:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/historia\/historia-sem-nome\/rascunho-automatico\/"},"modified":"2025-10-25T20:01:55","modified_gmt":"2025-10-25T23:01:55","slug":"capitulo-8","status":"publish","type":"capitular","link":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/historia\/youth\/capitulo-8\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtulo 8"},"content":{"rendered":"\n

– V<\/span>olto em uma semana. – %Joyce% se encontrava na cama, pronta para dormir na quinta-feira. Lia um livro concentrada e, como sempre, n\u00e3o prestava aten\u00e7\u00e3o em mim, apesar de estar me ouvindo. – Saia um dia ou outro com Liam para fazer compras. Use o seu cart\u00e3o, transferi algum dinheiro l\u00e1.
\u2003\u2003Vou at\u00e9 meu closet, pegando meu casaco apenas por precau\u00e7\u00e3o e volto at\u00e9 o quarto, onde o motorista pegava algumas malas:
\u2003\u2003- Te ligo amanh\u00e3. – digo por dizer, apenas porque Hori estava no quarto. A vejo desviar o olhar ao ouvir algo em um tom que n\u00e3o estava acostumada.
\u2003\u2003- N\u00e3o demore muito. – responde o que uma namorada deve responder, sentindo meus l\u00e1bios contra os dela. O gosto de pasta de dente de menta toma conta do beijo e a sinto me empurrar ao ver o motorista ter sa\u00eddo do quarto. Solto uma risada. Em nenhum de nossos beijos t\u00e9cnicos %Joyce% se atreveu em me deixar envolver nossas l\u00ednguas. Respirei fundo e me retirei do quarto sem reclamar.
\u2003\u2003Ouvi o choro de Liam do quarto dele. Pensei em dar as costas, mas algo mais forte que eu me fez caminhar at\u00e9 a porta. Do quarto dele. Olhei para a ma\u00e7aneta, e antes mesmo de tocar nela, ou\u00e7o a porta do quarto de Belle se abrir, a pr\u00f3pria saindo do mesmo. Parou ao me ver parado na frente do quarto de Liam e soltou uma risada:
\u2003\u2003- Fez o que para faz\u00ea-lo chorar assim?
\u2003\u2003- N\u00e3o entrei. – digo, lhe dando as costas. – Achei que estivesse obedecendo sua irm\u00e3. – comentei depois de ver o curto vestido que usava.
\u2003\u2003N\u00e3o ouvi uma resposta, ent\u00e3o tive que virar meu rosto para ver sua express\u00e3o de culpa.
\u2003\u2003- Eu vou fingir que nunca soube que voc\u00ea planeja algo pelas costas dela. – digo, voltando a caminhar at\u00e9 as escadas.
\u2003\u2003- Obrigada. – ela responde, me fazendo desfazer o sorriso ainda de costas. Passou por mim e saiu de casa sem olhar para tr\u00e1s.
\u2003\u2003Parei por um momento, pensando no que ela queria dizer com aquele repentino agradecimento. Olhei para as escadas que eu havia acabado de descer e visualizei %Joyce% lendo seu livro deitada na cama, a parte de toda a situa\u00e7\u00e3o que acontecia aqui fora.
\u2003\u2003Balancei a cabe\u00e7a, ignorando todos os pensamentos que surgiram com uma \u00fanica palavra que Belle havia dito. Uma festa em Canc\u00fan, no M\u00e9xico, me esperava de bra\u00e7os abertos. Era o tipo que eu gostava de ir. Por ser em um pa\u00eds onde o policiamento n\u00e3o era forte quando n\u00f3s t\u00ednhamos dinheiro para pagar os oficiais, o proibido do nosso pa\u00eds era bem mais f\u00e1cil de ser pecado.
\u2003\u2003No aeroporto, ningu\u00e9m estava a par de minha viagem, portanto, n\u00e3o haviam muitas pessoas, \u00e0 n\u00e3o ser as comuns a me observar e tirar fotos de longe. Estava caminhando em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 entrada dos jatos particulares, quando passo por uma empresa, e vejo Belle parada na bancada, agradecendo.
\u2003\u2003- Dispersem. – falo para os seguran\u00e7as, que rapidamente se separam. Caminho para atr\u00e1s de um poste e passo a observar Belle com um homem bem mais velho, ele mantinha o bra\u00e7o ao redor de seu pesco\u00e7o e ela sorria para ele, se juntando com um grupo de mais alguns casais, as garotas todas novas como Belle.
\u2003\u2003Eles caminham at\u00e9 o port\u00e3o de embarque internacional e levanto as sobrancelhas. Ent\u00e3o era assim. Ela iria abandonar a irm\u00e3 e a filha.
\u2003\u2003Abro um pequeno sorriso, descrente que uma garota t\u00e3o nova pudesse ser t\u00e3o igual \u00e0s que conhe\u00e7o de minha idade.
\u2003\u2003Bom, isso n\u00e3o era problema meu.<\/p>\n\u2003\u2003Durante todo o tempo que estive em Canc\u00fan, foi como se a mesma coisa tivesse ocorrido sempre. As mesmas orgias, mesmos rostos, at\u00e9 os mesmos nativos. Diversas foram as vezes que olhei para meu celular, pensando se eu deveria fazer aquela liga\u00e7\u00e3o. N\u00e3o era a resposta que eu me dava. O resto dos dias que completavam uma semana fora n\u00e3o foi nada especial. As pessoas perguntavam sobre meu filho, cujo nome fora anunciado a cerca de dois meses na People. Outras – mulheres – perguntavam sobre %Joyce%. Meus amigos riam quando estavam presentes na conversa. Eu mantinha meu sorriso de sempre. O sorriso que dizia o que eles queriam saber, mas talvez n\u00e3o o que eles gostariam de ouvir.\n

\u2003\u2003Assim que desci do carro no domingo de tarde, vi algumas luzes da casa acesa. Entrei, como se nunca tivesse sabido de nada. No caminho para as escadas, ouvi as vozes de Liam e Vita resmungando sem parar vindo da cozinha. Fui at\u00e9 o local e adentrei, vendo os dois sozinhos, sentados em seus cadeir\u00f5es, com a TV ligada, provavelmente para fazer barulho e eles n\u00e3o sentirem a casa vazia. Olhei para os lados a procura de %Joyce%, mas n\u00e3o a encontrei. Quando estava prestes a sair da cozinha, ouvi o barulho de algo quebrando na despensa. Ao abrir a porta, vi %Joyce% agachada, juntando os cacos do pote de vidro que havia ido ao ch\u00e3o. Quando ouviu o barulho da porta se abrindo, virou seu rosto para ver quem era e, ao constatar que era eu, voltou a dar aten\u00e7\u00e3o ao que fazia.
\u2003\u2003Ouvia seus fungos e ent\u00e3o revirei os olhos:
\u2003\u2003- Deixe a\u00ed. – falo.
\u2003\u2003- Est\u00e1 tudo bem. – ela responde.
\u2003\u2003- Claro – falo aborrecido. -, \u00e9 exatamente o que seus olhos vermelhos e cheios de l\u00e1grimas com sua voz tr\u00eamula dizem. – pego em seu bra\u00e7o. – Anda, saia da\u00ed.
\u2003\u2003Ela fungou e parou mexer nos cacos. Passado um tempo, respirou fundo e se levantou. Dei dois passos para tr\u00e1s com as m\u00e3os nos bolsos e a vir sair da despensa, pegando um peda\u00e7o de papel toalha e ent\u00e3o enxugar os olhos e soar o nariz. Foi at\u00e9 as crian\u00e7as e antes de peg\u00e1-las no colo, desligou a TV.
\u2003\u2003- Eu levo ele. – falo, pegando Liam no colo, que ria e mexia seus pequenos bra\u00e7os sem controle.
\u2003\u2003A segui at\u00e9 o banheiro de Liam e, ao entrar no quarto, vi que ambos os ber\u00e7os estavam juntos e um colch\u00e3o havia sido posto no meio deles.
\u2003\u2003- Deixe ele a\u00ed, vou dar banho em Vita antes. – ela diz com a voz um pouco fanha devido ao nariz entupido do choro.
\u2003\u2003Sem dizer nada, deixei Liam onde ela havia pedido e me retirei do quarto, indo at\u00e9 o nosso. Ao entrar nele, tudo estava intacto. Como se %Joyce% nunca estivesse estado ali. Tomei um banho e, com apenas a cal\u00e7a de moletom, caminhei pelo quarto, decidindo deitar. O voo havia sido cansativo, com algumas turbul\u00eancias; me deitei em meu lado da cama e pude sentir o cheiro de len\u00e7ol lavado. Fechei os olhos e rapidamente adormeci.<\/p>\n

\u2003\u2003Ao abrir os olhos, constei que %Joyce% ainda n\u00e3o estava na cama. Me lembro da cama improvisada que ela havia feito no quarto das crian\u00e7as; eu n\u00e3o devia me importar com aquilo, se ela queria dormir l\u00e1, eu n\u00e3o iria impedi-la. Me revirei na cama mais algumas vezes at\u00e9 me decidir levantar.
\u2003\u2003Fui at\u00e9 o quarto das crian\u00e7as e abri a porta lentamente. O colch\u00e3o estava vazio. Abri mais um pouco para enxergar melhor e o colch\u00e3o estava mesmo vazio. Fui at\u00e9 o quarto que Belle dormia e ele tamb\u00e9m estava vazio. Todos os pertences dela haviam sido retirados dali e o quarto voltou a ser de h\u00f3spedes. Cocei a nuca, pensando se %Joyce% tamb\u00e9m havia fugido, deixando duas crian\u00e7as comigo. Passei a m\u00e3o no rosto agora bem mais nervoso e desci as escadas correndo, parando rapidamente ao ver a porta para a piscina aberta. Sa\u00ed e a vi deitada na espregui\u00e7adeira com uma manta lhe cobrindo at\u00e9 a cintura. Dormia calmamente, mas pelos rastros de l\u00e1grimas no rosto, pude saber que fora dif\u00edcil deixar os sentidos se afastarem. Olhei para a carta que ela segurava com a m\u00e3o frouxa e a peguei para ler.
\u2003\u2003A carta era de Belle, dizendo que havia encontrado este cara que lhe daria uma boa vida. Iria com as amigas e provavelmente n\u00e3o voltaria mais. Mandou ela pensar mais nela e dar um jeito de eu deixar Liam com ela para que ela pudesse se ver longe de mim logo.
\u2003\u2003Olhei para %Joyce% adormecida e rasguei a carta em picadinhos, jogando tudo na piscina. Fui at\u00e9 %Joyce% e a peguei no colo, me surpreendendo do qu\u00e3o leve ela era. Subi at\u00e9 nosso quarto e a coloquei em nossa cama. Fiquei observando-a dormir at\u00e9 sentir o sono bater.<\/p>\n

\u2003\u2003No dia seguinte, ao contr\u00e1rio dos outros dias, eu acordei antes de %Joyce%. Olhei para o rel\u00f3gio achando que havia madrugado, mas ele marcava nove horas, hor\u00e1rio que eu normalmente acordava. Resolvi fazer minha higiene matinal e quando sa\u00ed, ela j\u00e1 estava acordada, por\u00e9m, ainda deitada. Olhava para a janela ainda fechada. Fui at\u00e9 ela e a abri, sentindo o cheiro do ar nova iorquino. Olhei pela janela a paisagem de outras casas do condom\u00ednio e o jardineiro limpando a piscina.
\u2003\u2003Me virei para falar com %Joyce%, mas ela havia virado para o outro lado, como se n\u00e3o quisesse acordar.
\u2003\u2003Respirei fundo, ainda com a toalha enrolada na cintura. %Joyce% foi a primeira mulher – fora minha m\u00e3e – que n\u00e3o quis me despir, mesmo com a toalha quase caindo. Fui at\u00e9 a cama e lhe virei de frente para mim, colocando a m\u00e3o em sua testa. Queimando.
\u2003\u2003- Por que insiste em achar que \u00e9 invenc\u00edvel? – resmungo, pegando o telefone no criado mudo ao lado da cama e digitando alguns n\u00fameros. – Sandra, \u00e9 %Luke%. Preciso de Daniel aqui agora. Minha namorada est\u00e1 ardendo em febre. – a ou\u00e7o dizer que ele estava com a agenda cheia. – Diga que eu quem pedi pessoalmente e ele ignorar\u00e1 essa agenda cheia dele em tr\u00eas segundos. – falo grosseiramente e sem dizer mais nada, desligo o telefone.
\u2003\u2003- N\u00e3o precisa…
\u2003\u2003- Apenas melhore, tudo bem? – a corto. Me sento na beirada da cama e passo a m\u00e3o nas t\u00eamporas. – Aprenda a seguir em frente.
\u2003\u2003Vi seu olhar surpreso em minha dire\u00e7\u00e3o e quando olhei para ela, desviou o olhar. Suspiro e me levanto, indo at\u00e9 meu closet me trocar para trabalhar. Ao sair, mandei as cozinheiras fazerem tudo o que fosse nutritivo e ficarem de olho em Liam e Vita. Sa\u00ed de casa sem olhar para tr\u00e1s. Por\u00e9m, assim que entrei no carro, fechei os olhos, batendo a testa na dire\u00e7\u00e3o.
\u2003\u2003- Isso n\u00e3o est\u00e1 certo.<\/p>\n

\u2003\u2003Assim que sa\u00ed da farm\u00e1cia, ainda batia as nove da noite no rel\u00f3gio. Gra\u00e7as \u00e0 express\u00e3o fraca de %Joyce%, eu n\u00e3o pude trabalhar direito o dia inteiro. Pensei diversas vezes em seu bem estar e em nenhum momento atendi aos telefonemas de minha m\u00e3e, perguntando se eu havia fechado o contrato com Hutler na semana passada. Era claro que eu o havia feito, pedi para enviar o contrato assinado diretamente para ela durante a semana. N\u00e3o perguntou por %Joyce%, nem por Liam. Nem nunca perguntou. O m\u00e1ximo que fez foi querer saber quem era, se parecia uma garota para eu namorar, e n\u00e3o uma bab\u00e1. Depois disso, nunca mais tocou no assunto ou se interessou em conhec\u00ea-la pessoalmente. Ela sequer sabia que o nome do neto dela era Liam. Eu duvidava que ela sequer o considerasse parte de sua fam\u00edlia. \u00c0s vezes eu desconfio at\u00e9 se eu estarei no testamento dela, ao inv\u00e9s de seus acionistas – as \u00fanicas pessoas que ela um dia elogiou.
\u2003\u2003Cheguei em casa e subi as escadas direto para o quarto. As empregadas j\u00e1 n\u00e3o estavam mais em casa, ent\u00e3o n\u00e3o poderia saber sobre o estado de %Joyce% sem ter de perguntar \u00e0 ela mesma.
\u2003\u2003Ao entrar no quarto, n\u00e3o pude evitar ficar calado observando a cena dela dormindo com Liam e Vita em nossa cama, os travesseiros ao redor dos dois para que n\u00e3o ca\u00edssem.
\u2003\u2003Um sentimento de inveja surgiu em mim. Me perguntei se alguma vez minha m\u00e3e deixou o trabalho de lado e cuidou de mim. Se mesmo doente, veio at\u00e9 mim quando queria sua aten\u00e7\u00e3o. Se dividiu uma cama comigo quando eu me sentia solit\u00e1rio.
\u2003\u2003Meus olhos percorriam por toda a cama, as respira\u00e7\u00f5es calmas de Liam e Vita e o corpo de %Joyce% virado para eles, como se usasse a si mesma de muralha para que eles n\u00e3o ca\u00edssem. Por mais que uma pessoa normal precisasse sorrir, eu n\u00e3o conseguia parar de olhar para os tr\u00eas com o cora\u00e7\u00e3o diminuindo rapidamente. A vi abrir seus olhos lentamente e ao me ver ali, olhou em meus olhos. Ficamos minutos ali, eu parado olhando para os dois e ela, ela parada olhando-me sozinho ao lado da porta j\u00e1 fechada.
\u2003\u2003Ergueu a m\u00e3o que antes estava depositada em cima de Liam e com um aceno, me chamou.
\u2003\u2003Retirei meus sapatos e o cinto. Daquela maneira, fui at\u00e9 o lado onde estava cheio de travesseiros, e os empurrei para o ch\u00e3o. Me deitei no lugar deles, de frente para %Joyce%. Seus olhos ternos fizeram com que os meus fechassem em cansa\u00e7o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0},"historias":[2151],"class_list":["post-6465","capitular","type-capitular","status-publish","format-standard","hentry","historias-youth"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/capitular\/6465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/capitular"}],"about":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/capitular"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"historias","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/historias?post=6465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}