{"id":2797,"date":"2014-02-06T10:28:00","date_gmt":"2014-02-06T13:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/historia\/historia-sem-nome\/rascunho-automatico\/"},"modified":"2025-09-25T10:28:54","modified_gmt":"2025-09-25T13:28:54","slug":"capitulo-19","status":"publish","type":"capitular","link":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/historia\/chanel\/capitulo-19\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtulo 19"},"content":{"rendered":"\n

\u2003\u2003- Voc\u00ea \u00e9 muito<\/span> interessante, %Beatrice%. – Karl dizia depois de um gole que havia dado em seu ch\u00e1. As pernas cruzadas n\u00e3o se mexeram quando ele pegou um ma\u00e7o de Gauloise que se encontrava depositada em cima de uma bandeja de prata ao seu lado: – Fuma?
\u2003\u2003- Sim.
\u2003\u2003- E honesta. – ele sorri, mas n\u00e3o oferece o cigarro para a garota. Ao inv\u00e9s disso, volta a encostar em sua cadeira e observar: – Gosto disso.
\u2003\u2003- Posso fazer uma pergunta?
\u2003\u2003 %Zachary% a encara. At\u00e9 aquele momento, %Beatrice% se mantivera calada apenas se limitando a responder as perguntas de Karl. N\u00e3o tentava puxar assunto, ouvia tudo o que ele tinha para falar, todas as hist\u00f3rias que queria contar. E ele parecia gostar. Sem a irrita\u00e7\u00e3o como em uma entrevista, ele n\u00e3o era cortado, tampouco lhe perguntava sobre qualquer assunto administrativo de Chanel. %Beatrice% estava ali para ouvi-lo. E ele estava ali para falar.
\u2003\u2003- Prossiga. \u2013 mesmo com seu tom s\u00e9rio e polido conhecido mundialmente, %Beatrice% assistiu entrevistas o suficiente para saber quando ele estava sendo verdadeiro ao conceber uma permiss\u00e3o ou n\u00e3o. Tal fato n\u00e3o passou despercebido por %Zachary%, cujas vezes que o encontrou foram o suficiente para conseguir entender um pouco do estilista; se surpreendeu ao ver uma garota conquistar Karl em apenas quarenta minutos.
\u2003\u2003- Em sua carta, o senhor foi bastante claro sobre meu senso ser o mesmo que de senhora Chanel. – ela diz com as m\u00e3os pousadas em seu colo. Karl mexeu os l\u00e1bios, mas n\u00e3o chegou a sorrir. – Mas meu senso de moda n\u00e3o \u00e9 igual o de Coco. \u2013 no in\u00edcio da conversa, Karl havia permitido %Beatrice% a chamar Gabrielle Chanel por seu apelido usado apenas com clientes ou pessoas mais pr\u00f3ximas.
\u2003\u2003Assim que terminou sua d\u00favida que n\u00e3o foi estampada em uma pergunta, %Beatrice% viu Karl beber mais um gole de seu ch\u00e1 de menta, e ent\u00e3o depositar a x\u00edcara no pires e o pires na mesa. Pousou as duas m\u00e3os de volta em seu colo e olhou para a garota, finalmente abrindo a boca para falar:
\u2003\u2003- Depois de um bom tempo trabalhando neste rumo e tendo contato com a pr\u00f3pria Coco enquanto ela era viva, experi\u00eancia \u00e9 o que n\u00e3o falta em um homem como eu. O mundo sabe que se h\u00e1 uma palavra que descreva Gabrielle, \u00e9 visionista. Coco enxergava o futuro. Ela sabia do futuro e o que ele trazia de moda para ela. Ela n\u00e3o se importava com nenhuma outra coisa sen\u00e3o seus pr\u00f3prios sensos de moda. Ela fazia o que queria fazer sem prestar aten\u00e7\u00e3o nas observa\u00e7\u00f5es que constantemente recebia de profissionais que, na \u00e9poca, eram considerados melhores que ela. Desenhava e criava o que quisesse desenhar e criar. E n\u00e3o importava o que fosse, ela riscava os tra\u00e7os que desejava. Eu senti os seus tra\u00e7os, %Beatrice%. – ele aponta para o trabalho que ela havia levado para mostrar ao profissional. – M\u00e3o livre, isso \u00e9 algo que n\u00e3o existe no contempor\u00e2neo. Os estilistas est\u00e3o planejando os riscos como planejam uma pe\u00e7a de tecido para aquele casaco rid\u00edculo da Zara. Os bons estilistas colocam o que est\u00e1 na cabe\u00e7a, no papel. N\u00e3o existem modelos assim no mundo. – ele aponta mais uma vez para a pasta de trabalhos. – Coco gostava disso. Ela poderia admirar uma pessoa que conseguisse, assim como ela, criar algo sem pensar nos limites, caso tivesse conhecido algu\u00e9m. Infelizmente, ela n\u00e3o teve a oportunidade. Felizmente, eu tive.
\u2003\u2003- Obrigada. – %Beatrice% dizia maravilhada com as palavras de Karl. Ent\u00e3o era isso. Ela era parecida com Coco no final das contas. O sorriso n\u00e3o sa\u00eda de seu rosto e Karl entendia muito bem. Ele estala os dedos e um dos funcion\u00e1rios presentes se aproxima com uma pasta, o entregando para o pr\u00f3prio Karl, que o abre e olha para %Beatrice%, agora s\u00e9rio.
\u2003\u2003- Tenho uma proposta a fazer a voc\u00ea. – ele diz. %Beatrice% levanta as sobrancelhas, ela sabia o que era. Ou achava que sabia. A pasta vinha com o nome de Chanel e pelo sorriso que ele lhe dava, n\u00e3o era nada menos do que algum est\u00e1gio ou espa\u00e7o na empresa de Chanel. – Uma nova marca ser\u00e1 lan\u00e7ada. Crown, \u00e9 como se chama. Ainda est\u00e1 apenas nos planos. Preciso de um estilista. Estava a procura de um. Mas voc\u00ea deve saber que quando quero fazer algo, gosto de faz\u00ea-lo bem feito. E eu n\u00e3o lan\u00e7aria a marca enquanto n\u00e3o encontrasse algu\u00e9m a altura do que procuro. Logo que vi seus trabalhos, vi ali as confec\u00e7\u00f5es que eu quero ver em Crown. Minha proposta \u00e9 muito simples: Seja a estilista da Crown.
\u2003\u2003N\u00e3o era o que %Zachary% planejava. Sentado entre Karl e %Beatrice%, ele encarava a garota s\u00e9rio. Via nela a confus\u00e3o por n\u00e3o ter sido chamada para Chanel. Ou talvez por obter uma proposta t\u00e3o s\u00e9ria logo de cara. O fato \u00e9 que ela conseguiria o que queria. Ela receberia bem e se veria em breve livre dele. Isso estava saindo de seu controle.
\u2003\u2003- Mas eu ainda n\u00e3o sou formada…
\u2003\u2003- N\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio forma\u00e7\u00e3o para fazer uma coisa bem feita. – Karl sorriu. – Veja bem, eu n\u00e3o sou formado em bom gosto e tenho bom gosto. Voc\u00ea acha que Coco teve algum tipo de forma\u00e7\u00e3o?
\u2003\u2003\u201cEle tem raz\u00e3o\u201d, %Beatrice% pensa. Estava parecendo uma tola na frente dele. Recupera a compostura e olha para a pasta deixada no colo do estilista:
\u2003\u2003- Qual \u00e9 o p\u00fablico alvo?
\u2003\u2003- Jovens e jovens adultos. Entre os dezesseis e trinta anos. \u00c9 muito claro que atualmente a moda jovem \u00e9 usada pelas mulheres aos seus trinta anos. A maioria de nossas clientes s\u00e3o senhoras e pessoas independente, queremos chamar tamb\u00e9m a aten\u00e7\u00e3o do p\u00fablico compulsivo. O gosto pelas compras sempre vem da baixa idade. Elas compram pelo prazer, se \u00e9 que me entende.
\u2003\u2003- Sim, claro. – %Beatrice% olha para as m\u00e3os. – Quanto ao n\u00famero de estilistas…
\u2003\u2003- Somente voc\u00ea. O sal\u00e1rio girar\u00e1 em torno da lucratividade das vendas. Mas o inicial \u00e9 de doze mil d\u00f3lares. Veja bem, %Beatrice%. Uma oferta dessa, com um sal\u00e1rio desse… Nem um por cento do mundo tem esse privil\u00e9gio.
\u2003\u2003Karl sabia que estava segurando a aten\u00e7\u00e3o da garota. Vira seus olhos se arregalarem levemente e seus l\u00e1bios serem pressionados um contra o outro.
\u2003\u2003- Voc\u00ea poder\u00e1 trabalhar em sua pr\u00f3pria resid\u00eancia. E exigirei um n\u00famero entre quarenta a cinquenta desenhos por cole\u00e7\u00e3o que ser\u00e3o lan\u00e7adas por esta\u00e7\u00e3o.
\u2003\u2003Cinquenta desenhos n\u00e3o era ruim. Era dif\u00edcil, mas n\u00e3o imposs\u00edvel. E %Beatrice% sabia que daria conta. Ela conseguia este tipo de coisa, principalmente quando eram desenhos, quando significava finalmente todos eles confeccionados em uma enorme cole\u00e7\u00e3o de luxo juvenil. Quantos estilistas no mundo n\u00e3o lutam por um espa\u00e7o e demoram mais de trinta anos para conseguirem um espa\u00e7o na passarela principal no Fashion Week?
\u2003\u2003- Infelizmente, o projeto est\u00e1 parado h\u00e1 dois meses, n\u00e3o posso me dar ao luxo de esperar mais.
\u2003\u2003- Poderei ficar aqui nos Estados Unidos? – ela pergunta. Achou engra\u00e7ado que, dentre todas as d\u00favidas que tem sobre a oferta, essa era a que mais queria uma resposta. Karl levantou levemente uma sobrancelha, t\u00e3o curioso quanto ela, mas por saber a raz\u00e3o da pergunta. Uma pessoa que deseja um trabalho geralmente n\u00e3o pergunta o local onde ir\u00e1 trabalhar, mas sim quando poder\u00e1 come\u00e7ar.
\u2003\u2003- Tudo depende de como as coisas andarem, sou de Paris, assim como voc\u00ea, pelo que vi em sua ficha. – ele pega outra pasta que j\u00e1 estava depositada em seu colo. \u2013 Portanto, a sede ser\u00e1 em Paris. No entanto, at\u00e9 l\u00e1 terei tempo para decidir se gostaria que minha estilista esteja \u00e0 parte do resto da equipe ou se dever\u00e1 ter sua vida profissional como a de qualquer outro.
\u2003\u2003 %Beatrice% assentiu. N\u00e3o que a confirma\u00e7\u00e3o de que ela tivesse que voltar \u00e0 sua cidade natal fosse mudar sua opini\u00e3o, iria aonde Karl quisesse que ela fosse. Na verdade, ela sabia se aquela pergunta fora diretamente relacionada \u00e0 %Zachary% e Aurelien. Talvez se sentisse melhor se ele dissesse que teria a sede constru\u00edda em Mil\u00e3o ou at\u00e9 na Alemanha, seu pa\u00eds de origem onde viveu apenas algumas semanas.
\u2003\u2003- Esta \u00e9 uma grande oportunidade, se deseja saber minha opini\u00e3o. – ele chama a aten\u00e7\u00e3o da garota de volta. %Beatrice% levanta o olhar para encar\u00e1-lo. – Nenhum jovem estilista no mundo conseguiu o que voc\u00ea est\u00e1 prestes a conseguir, %Beatrice%. Ser a estilista de uma marca que est\u00e1 para ser uma nova tend\u00eancia \u00e9 o que todos desejam, mas muito poucos conseguem; se posso ousar, ningu\u00e9m. Este \u00e9 um caminho certo de sucesso, neg\u00e1-lo a tornaria uma tola.
\u2003\u2003A garota sabia daquilo. Assentiu, confirmando sua participa\u00e7\u00e3o e vendo a satisfa\u00e7\u00e3o estampada no pequeno e raro sorriso de Karl. O senhor de quase oitenta anos se endireitou e fez um leve sinal com a m\u00e3o, onde o empregado lhe trouxe mais duas pastas e recolheu as duas que h\u00e1 pouco estavam no colo do estilista.
\u2003\u2003- Este \u00e9 o contrato. Esta \u00e9 a c\u00f3pia do novo projeto. N\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio manter segredo, tudo j\u00e1 est\u00e1 na m\u00eddia; nossa \u00fanica novidade ser\u00e1 sua contra\u00e7\u00e3o. – ele lhe entregou uma pasta aberta no qual %Beatrice% leu de cabo a rabo com muita paci\u00eancia e aten\u00e7\u00e3o, deixando sua assinatura no fim. A outra n\u00e3o se atreveu a olhar na frente da pessoa que criou para ela; n\u00e3o quando a pessoa era Karl. – Imagino que esteja criando pe\u00e7as para o ver\u00e3o. – Karl balan\u00e7a a m\u00e3o e duas mulheres retiraram as lou\u00e7as de cima da mesa, deixando nada mais do que o celular dele e de %Zachary% \u00e0 mesa.
\u2003\u2003- Sim senhor.
\u2003\u2003- \u00d3timo! E quantos j\u00e1 t\u00eam pronto? – %Beatrice% v\u00ea o homem cruzar a perna e depositar as m\u00e3os no colo polidamente, a fazendo limpar a garganta e se endireitar:
\u2003\u2003- Sete.
\u2003\u2003- \u00c9 um bom n\u00famero para quem a pouco perdeu tudo. – ele balan\u00e7ou a cabe\u00e7a, se lembrando do assunto que iniciou a conversa. – Est\u00e1 com eles a\u00ed?
\u2003\u2003- Sim senhor. – ela pega a pasta de couro marrom que levava consigo a todos os lugares e a entrega para Karl; este abre-a cuidadosamente e passa a observar e analisar todos os desenhos criados. Ora levantava a sobrancelha, ora mexia os l\u00e1bios em sinais que ela ainda n\u00e3o conhecia, mas que com certeza saberia ler daqui a alguns anos.
\u2003\u2003- Muito bom… – murmura. Depois de um tempo, desviou o olhar das folhas para a estilista: – Florais? \u2013 apontou para um dos desenhos abertos.
\u2003\u2003- Gosto deles.
\u2003\u2003- Como muitas francesas. – ele concorda. – Acho que este vestido est\u00e1 muito clich\u00ea. Voc\u00ea poderia trocar as estampas; o vestido para liso e o colete com florais.
\u2003\u2003- E rendas?
\u2003\u2003- E rendas. – o homem concorda com a cabe\u00e7a, seu tom de voz aprovando a sugest\u00e3o de %Beatrice%. – Rendas \u00e9 uma \u00f3tima aposta para o pr\u00f3ximo ver\u00e3o europeu, muito bem.
\u2003\u2003 %Beatrice% abre um pequeno sorriso. Ela amava rendas. Gostava da seda, mas era um tecido muito complicado de se lidar. Rendas eram decorativas, mas t\u00e3o essenciais em um vestido de luxo quanto o tule de um vestido de casamento tradicional.
\u2003\u2003- Isso \u00e9 jeans? – ele aponta para outra pe\u00e7a, %Beatrice% confirma. – Interessante… Uma boa combina\u00e7\u00e3o, resultado impressionante. \u2013 com seus \u00f3culos de grau apoiados no nariz, %Beatrice% n\u00e3o conseguia ver em que parte do desenho Karl estava olhando. – E se sand\u00e1lias sem salto de tiras por botas de cano baixo?
\u2003\u2003 %Beatrice% levanta a sobrancelha e olha para o desenho que Karl inclinou para que ela soubesse sobre qual se referia. Olhou para o estilista, que a aguardava uma resposta com uma de suas sobrancelhas erguidas. %Beatrice% apertou os l\u00e1bios e disse:
\u2003\u2003- Prefiro as sand\u00e1lias.
\u2003\u2003Sua resposta foi o suficiente para o estilista, que descruzou as pernas e fechou a pasta com uma \u00fanica m\u00e3o, devolvendo-a \u00e0 %Beatrice%:
\u2003\u2003- Muito bom. Confian\u00e7a em seus desenhos, gosto disso. Voc\u00ea tem um belo trabalho, gostaria que me enviasse um jogo de trinta e cinco a quarenta e tr\u00eas pe\u00e7as at\u00e9 o in\u00edcio de Dezembro, sim?
\u2003\u2003- Sim senhor.
\u2003\u2003- Perfeito. – ele se levanta, finalizando a conversa e rapidamente sendo seguido pelos dois. – Fora \u00f3timo conhec\u00ea-la senhorita %Fortier%. Vejo um futuro brilhante em nosso novo neg\u00f3cio.
\u2003\u2003- Muito obrigada. – ela sorri, feliz.
\u2003\u2003Karl troca dois beijos de bochecha com %Beatrice% e aperta a m\u00e3o de %Zachary%, trocando algumas palavras que %Beatrice% n\u00e3o ouviu por n\u00e3o estar nem um pouco interessada. Ao sentir a m\u00e3o de %Lieberman% em sua cintura, soube que era a hora de deixar a cobertura do hotel em que seu novo chefe estava hospedado. Durante todo o caminho, os dois se mantiveram calados. Sendo seguidos por diversos fot\u00f3grafos, %Beatrice% mantinha-se s\u00e9ria e, pela primeira vez, n\u00e3o vira %Zack% sorrir ou acenar para c\u00e2mera alguma. Continuou com a m\u00e3o em sua cintura e continuou caminhando sem parar at\u00e9 seu carro.
\u2003\u2003O percurso de casa fora extremamente curto para %Beatrice% e longo para %Zachary%. Pensamentos long\u00edquos um do outro; ela, feliz, ele, perturbado. Ao chegarem \u00e0 mans\u00e3o, %Beatrice% deixou o carro com um pequeno sentimento de aborrecimento por n\u00e3o ter a quem contar a novidade, gostaria de poder compartilh\u00e1-la com algu\u00e9m, mas a \u00fanica pessoa dispon\u00edvel para poder falar sobre o assunto era %Zachary%. E ela n\u00e3o queria muito papo com ele.
\u2003\u2003Ao contr\u00e1rio da garota, %Zachary% ainda se manteve dentro do carro por alguns minutos, dispensando o manobrista para ter um tempo para pensar. Se lembra da quantia oferecida por Karl como sinal para o trabalho de %Beatrice%. Ela poderia achar que seria tudo aquilo, mas %Zack% sabia que aquilo n\u00e3o era um ter\u00e7o do que ela estar\u00e1 recebendo daqui a alguns meses, quando a Crown estiver lan\u00e7ada com sua primeira loja em Paris. Com doze mil, ela poderia comprar uma pequena casa em qualquer lugar dos Estados Unidos, considerando a pergunta feita pela garota durante a conversa com Karl. Mas ele ainda tinha uma carta na manga. %Beatrice% era intercambista e n\u00e3o podia morar sozinha sem alguma autoriza\u00e7\u00e3o do governo. Enquanto o visto dela se mantivesse assim, ela pertenceria a ele. Pelos c\u00e1lculos, %Lieberman% tinha um ano, no m\u00ednimo, para achar uma solu\u00e7\u00e3o para este seu problema.
\u2003\u2003Por\u00e9m, a pergunta principal era: Por que diabos ele estava planejando estar com %Beatrice% em um ano?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0},"historias":[1138],"class_list":["post-2797","capitular","type-capitular","status-publish","format-standard","hentry","historias-chanel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/capitular\/2797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/capitular"}],"about":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/capitular"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"historias","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/historias?post=2797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}