{"id":2791,"date":"2014-02-06T09:49:00","date_gmt":"2014-02-06T12:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/historia\/historia-sem-nome\/rascunho-automatico\/"},"modified":"2025-09-25T09:50:40","modified_gmt":"2025-09-25T12:50:40","slug":"capitulo-13","status":"publish","type":"capitular","link":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/historia\/chanel\/capitulo-13\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtulo 13"},"content":{"rendered":"\n

\u2003\u2003- Eu acho que te<\/span> fiz uma pergunta. – Aurelien se p\u00f4s ao lado da garota assim que a viu voltar a andar, olhando as vitrines e fingindo interesse para desviar sua aten\u00e7\u00e3o. Colocou as m\u00e3os na cintura enquanto a via se afastar. Soltou um riso nasalado e com poucos passos, mas largos, segurou no bra\u00e7o da ex-namorada: – %Beatrice%, eu n\u00e3o paguei sua passagem para voc\u00ea vir se atracar com um americanozinho…
\u2003\u2003- N\u00e3o ouse achar que ainda tem algum poder sobre mim, Aurelien. \u2013 o bra\u00e7o foi bruscamente soltado das m\u00e3os do franc\u00eas, que arregalou os olhos, surpreso com a rea\u00e7\u00e3o da garota. J\u00e1 a vira dessa maneira diversas vezes enquanto estavam na Fran\u00e7a, mas nunca, jamais, o tom de voz fora dirigido a ele como estava sendo agora. Por outro lado, %Beatrice%, ao se virar e resolver encarar Aurelien por estar ultrapassando os limites de sua paci\u00eancia, se arrependeu assim que viu qu\u00e3o bonito ele estava naquele dia, vestido com a cal\u00e7a tarja azul marinho, o peda\u00e7o de seu tornozelo aparecendo e os p\u00e9s cal\u00e7ando o mocassim branco; a camisa sem bot\u00f5es que marcava o tronco largo, mas n\u00e3o t\u00e3o forte quanto o de %Lieberman%. %Beatrice% se lembrava do colete de tactel que vestia por cima da camisa; como poderia esquecer? Foi ela mesma quem criara o design. N\u00e3o esperava que ele fosse pedir a algu\u00e9m que criasse o que um dia esteve somente no papel. Limpou a garganta ao perceber que estava demorando demais para responder. Olhou nos olhos do ex e disse: – Foi voc\u00ea<\/em> quem ficou com Katherine aquele dia, foi voc\u00ea<\/em> quem acabou com tudo, quem me dispensou. Voc\u00ea sempre achou que poderia brincar comigo e me ter atr\u00e1s de si como uma cachorrinha. Sabe a humilha\u00e7\u00e3o que me fez passar? Todo mundo… \u2013 %Beatrice% fechou os olhos, sentindo os pelos do bra\u00e7o eri\u00e7ar com a lembran\u00e7a das garotas rindo na noite em que pegou Aurelien com Katherine. \u2013 As risadas… \u2013 visualizou os dedos apontados e as bocas cobertas pelos batons escuros e em tons avermelhados se abrirem com os risos exagerados que todas davam em sua frente. %Beatrice% nunca seria capaz de perdo\u00e1-lo. Aurelien pode sentir a raiva assim que a viu voltar os olhos para si, repletos de \u00f3dio: – Voc\u00ea e eu faz parte do passado; e como todos no meu passado que quero apagar, todas as lembran\u00e7as que quero deletar de minha vida…
\u2003\u2003Voc\u00ea \u00e9 o primeiro da lista. – assim que terminou de dizer, pretendia lhe dar as costas e ir embora para sempre da vida de Aurelien, mas, aparentemente, n\u00e3o era o que ele queria, j\u00e1 que sentiu a enorme m\u00e3o segurar fortemente seu bra\u00e7o, puxando-a de volta para ele:
\u2003\u2003- Voc\u00ea \u00e9 minha, %Beatrice%. Voc\u00ea sabe que \u00e9. Voc\u00ea me ama, posso ver em seus olhos, mon’ange. – acariciou o rosto da garota, que fechou os olhos por detr\u00e1s dos \u00f3culos de sol. Na dist\u00e2ncia que estava do rosto dela, as lentes j\u00e1 n\u00e3o eram t\u00e3o escuras quanto pareciam de longe. – Eu vim at\u00e9 aqui para ver como voc\u00ea estava e te encontro agarrando um homem no meio da rua. Imagina como est\u00e1 o meu ‘eu’ interior agora?
\u2003\u2003A garota n\u00e3o respondeu de imediato. Pensava em como se sentia sempre que encontrava Aurelien com uma garota diferente nos bra\u00e7os. Quando achava que tudo estava certo entre os dois e ele aparecia com alguma vadia para passar a maldita noite. Abriu seus olhos e perguntou, baixo:
\u2003\u2003- D\u00f3i muito? – sua voz sa\u00edra bem mais insegura do que planejava, mas n\u00e3o foi t\u00e3o ruim, j\u00e1 que sentiu a m\u00e3o de Aurelien afrouxar o aperto em seu bra\u00e7o. Com a cabe\u00e7a, concordou com a garota:
\u2003\u2003- Demais.
\u2003\u2003- Que bom. \u2013 %Beatrice% respondeu, raivosa, de modo a faz\u00ea-lo levantar uma sobrancelha. \u2013 Queria que doesse mais, muito mais. Porque isso n\u00e3o foi nem um ter\u00e7o da dor que eu senti. N\u00e3o me procure mais.
\u2003\u2003- Eu n\u00e3o gosto de despedidas. \u2013 Aurelien manteve-se segurando o bra\u00e7o de %Beatrice%, que mesmo tentando se desvencilhar, ainda n\u00e3o era forte o suficiente para se livrar dele.
\u2003\u2003- E eu n\u00e3o gosto que me segurem quando quero ir embora. \u2013 respondeu, olhando para a enorme m\u00e3o do ex apertando seu antebra\u00e7o. Ao ver que n\u00e3o ganharia nada a segurando, afrouxou o aperto mais uma vez. – Foi voc\u00ea quem estragou tudo, voc\u00ea sabe disso.
\u2003\u2003- Sou eu quem est\u00e1 correndo atr\u00e1s de voc\u00ea agora, n\u00e3o sou? \u2013 a resposta veio imediata, fazendo-a se esquecer da vontade em se afastar dele.
\u2003\u2003 %Beatrice% o encarou s\u00e9ria. Retirou seus \u00f3culos de sol para que o contato fosse direto. Aurelien n\u00e3o demonstrou receio ou ansiedade. Parecia saber a rea\u00e7\u00e3o que viria pela parte de %Beatrice%, mas, devido \u00e0s \u00faltimas rea\u00e7\u00f5es, n\u00e3o conseguia evitar sentir-se receoso por n\u00e3o ter a certeza que sempre sentiu quando lidou com a amada. Pr\u00f3xima, ousada e sussurrando, a ex iniciou o di\u00e1logo na l\u00edngua natural dos dois:
\u2003\u2003- Me convaincre qu’il est venu pour moi.<\/em> (Me conven\u00e7a de que veio por mim)<\/small> – deu dois passos para tr\u00e1s e observou o franc\u00eas mudar o peso de perna, provavelmente exausto por todo esse jogo. Mas ela n\u00e3o parou. Ela era a dona do jogo; ele somente pararia quando ela quisesse. E quanto mais o visse sofrer, mais ela iria continuar com a brincadeira. – Si vous voulez vraiment me… Prouvez-le.<\/em> (Se voc\u00ea me quer mesmo… Prove.)<\/small>
\u2003\u2003Dizendo tais palavras, %Beatrice% lhe deu as costas e se afastou com o cora\u00e7\u00e3o a mil. N\u00e3o sabia o que estava fazendo. S\u00f3 esperava que tivesse agu\u00e7ado a vontade de Aurelien de t\u00ea-la de volta.<\/p>\n

\u2003\u2003O dia passou mais r\u00e1pido do que ela imaginava. As compras lhe fazia sair do mundo real; passava horas em uma \u00fanica loja, certificando-se de que aquela compra valeria a pena; que conseguiria fazer a combina\u00e7\u00e3o que quisesse com as estampas. Com o cart\u00e3o que %Zachary% lhe dera pela manh\u00e3, sabia que n\u00e3o podia se preocupar com o nome da loja, como acontecia na Fran\u00e7a. Olhar para a marca significava saber a situa\u00e7\u00e3o financeira que ela devia ter para comprar algo. Em momento algum pensara em %Lieberman% ou Blanc ou em como os dois faziam quest\u00e3o de quer\u00ea-la exclusivamente para eles. N\u00e3o conseguia compreender qual o charme que fazia com que eles quisessem-nas somente para posse pessoal. Ela era mesmo um brinquedo? Estava fazendo algo errado? Desde pequena, nunca foi como as outras garotas, que sonhavam com seus pr\u00edncipes encantados durante a inf\u00e2ncia ou suspiravam pelos garotos do orfanato, desejando namor\u00e1-los e viver um grande amor. Mesmo assim, nunca quis ser um brinquedo sexual de ningu\u00e9m.
\u2003\u2003Passou os olhos pelos manequins vestidos com as roupas que sempre quis usar. A resposta veio assim que passou os dedos pelos tecidos caros; era claro que ela n\u00e3o estava fazendo nada de errado. Contanto que conseguisse o que sempre desejou, nada era errado. Conclu\u00eddo seus pensamentos, dedicou a tarde apenas para si, o cart\u00e3o de cr\u00e9dito e suas roupas.
\u2003\u2003\u00c0s oito, como combinado com o motorista de %Zachary%, ela mal conseguia caminhar com o n\u00famero de sacolas que tinha em m\u00e3os. Mulheres passavam sempre quebrando seus pesco\u00e7os, pois cenas assim eram apenas vistas em filmes como ‘Pretty Woman’. Se aquilo era a realidade de algu\u00e9m, talvez houvesse mesmo algu\u00e9m no mundo como o Richard Gere. No caminho para o ponto de encontro, %Beatrice% sorriu com a coincid\u00eancia de sua hist\u00f3ria \u00e0 da personagem de Julia Roberts. Como sua antiga amiga Am\u00e1lie, da Fran\u00e7a, disse: ela tecnicamente era uma prostituta. De elite, como especificava a amiga que n\u00e3o suportava Chanel e descrevia a mentora de %Beatrice%. Uma mulher severa que se dera bem ao encontrar um homem que tivesse um interesse maior. Apesar de %Zachary% n\u00e3o chegar nem perto de ser t\u00e3o cavalheiro como Richard Gere, pelo menos ele fizera exatamente o que o personagem do ator fizera no filme. E disso %Beatrice% n\u00e3o tinha o que reclamar.
\u2003\u2003Assim que a viu, o motorista rapidamente se retirou do carro, correndo para ajuda-la com as milhares de sacolas, lotando o porta-malas do carro, o banco passageiro da frente e o banco traseiro onde %Beatrice% n\u00e3o estava sentada. Al\u00e9m disso, %Beatrice% pedira para ele passar em diversas lojas antes de pegar o caminho de casa, para pegar as sacolas que ela n\u00e3o conseguiu carregar e combinara com as vendedoras que buscaria antes das nove. Enquanto o motorista sa\u00eda para pegar mais e mais sacolas, ela olhava as vitrines que passou o dia analisando; n\u00e3o conseguia se cansar de olh\u00e1-las. Durante o caminho para casa, a imagem de Aurelien voltara \u00e0 sua mente. Massageou as t\u00eamporas e jogou a cabe\u00e7a para tr\u00e1s respirando fundo. Resmungou algumas palavras em franc\u00eas e ent\u00e3o voltou a encarar a paisagem que estava agora completamente escura devido ao hor\u00e1rio. Cada vez que se aproximava da mans\u00e3o de %Zachary%, via a praia mais vazia e carros mais luxuosos passando. Alguns com homens em seus ternos, jovens relaxados ou garotas com seus motoristas, como %Beatrice%. Os port\u00f5es de ferro da mans\u00e3o se abriram assim que o motorista se identificou e %Beatrice% n\u00e3o precisou carregar sequer uma das sacolas para dentro da casa, tendo tr\u00eas empregadas fazendo isso por ela. Seus p\u00e9s se moveram dolorosamente at\u00e9 \u00e0 \u00e1rea interna da casa, onde luzes estavam acesas e um imenso barulho no lado externo da mans\u00e3o tomava conta do ambiente.
\u2003\u2003Ela j\u00e1 sabia exatamente o que era. Antes de decidir se mudar para a casa de %Lieberman%, algumas garotas que conheciam muito bem o jeito antisocial de %Beatrice% discutiram em voz alta perto da francesa sobre as festas que %Zachary% sempre dava em sua mans\u00e3o. Obviamente era a melhor festa de Santa M\u00f4nica e qualquer um poderia entrar. Qualquer um que tivesse mais de nove d\u00edgitos em suas contas banc\u00e1rias.
\u2003\u2003Antes que pudesse ser pega pelo dono da casa ou algu\u00e9m extremamente indesej\u00e1vel, que ela podia considerar todos – sem nenhuma exce\u00e7\u00e3o – os amigos de %Lieberman%, decidiu subir as escadas e se trancar em seu quarto. O acordo era n\u00e3o trancar durante os finais de semana, mas quando havia festa, ela n\u00e3o podia suportar a ideia de estar no banho ou dormindo e ser atacada por qualquer pessoa b\u00eabada. Olhou para os lados antes de subir as escadas e achou esquisito o interior da casa se encontrar vazio e o barulho no jardim estar absurdamente alto.
\u2003\u2003Subiu as escadas rapidamente para evitar qualquer contato e, como combinado consigo mesma, trancou-se em seu quarto. As sacolas j\u00e1 estavam depositadas pr\u00f3ximas a seu closet, portanto, poderia se divertir retirando-as dos pap\u00e9is de seda e manteiga, passando a ferro as que suportavam o calor do objeto e coloc\u00e1-las ordenadamente e da maneira que queria nos diversos arm\u00e1rios que completavam o corredor at\u00e9 o banheiro. N\u00e3o se preocupou em olhar o hor\u00e1rio ou trocar de roupa, mal via a hora de tocar em todas as roupas, analisar as costuras e descobrir o nome dos tecidos utilizados.
\u2003\u2003No fim, milhares de sacolas estavam espalhadas pelo quarto e grande parte das roupas j\u00e1 se encontravam depositadas dentro dos arm\u00e1rios. Riu sozinha ao ver-se no meio de todas aquelas sacolas com as marcas que sempre pode ver atr\u00e1s do vidro da vitrine ou estampadas nas revistas de moda que comprava a cada dois meses por serem caras demais. Am\u00e1lie sempre disse que %Beatrice% n\u00e3o era uma garota normal, pois se divertia sem a presen\u00e7a de ningu\u00e9m sen\u00e3o as roupas. Encarou todas as pe\u00e7as guardadas e pensou quando come\u00e7aria a criar suas pr\u00f3prias. Olhou para um arm\u00e1rio especial de porta dupla e metal corrido que decidiu colocar somente roupas confeccionadas por ela. Com exce\u00e7\u00e3o do colete de renda que foi o que sobrou daquele terrorismo no dormit\u00f3rio da universidade, o arm\u00e1rio estava vazio. Suspirou e voltou a pendurar a blusa de seda amarela, acariciando o tecido e sentindo a suavidade de seu toque… At\u00e9 sentir um par de m\u00e3os em seus seios, fazendo-a suspirar, derrotada.
\u2003\u2003- Parece que algu\u00e9m se divertiu muito com meu cart\u00e3o de cr\u00e9dito hoje. – a voz abafada de %Zachary% soou atr\u00e1s de %Beatrice%, enquanto ele distribu\u00eda beijos pelo pesco\u00e7o e dorso da garota. – Hora de agradecer.
\u2003\u2003- Voc\u00ea n\u00e3o pode esperar eu terminar? \u2013 a garota se virou para ele e apontou para as tr\u00eas sacolas restantes. Deixou as melhores para o final, n\u00e3o poderia simplesmente parar agora. Entretanto, o pol\u00edtico n\u00e3o pensava da mesma maneira, pois soltou uma longa risada antes de dizer:
\u2003\u2003- Eu te dei uma tarde inteira sozinha com meu cart\u00e3o de cr\u00e9dito. \u2013 lembrou-a sobre sua boa a\u00e7\u00e3o e a puxou delicadamente de volta para o quarto, onde %Beatrice% viu o terno do conjunto social de %Zachary% depositado na poltrona perto \u00e0 sacada. – Eu acho que voc\u00ea n\u00e3o deveria fazer mais pedidos, mas sim obedecer \u00e0s ordens… \u2013 quando chegou ao meio do quarto, os passos se cessaram e %Zack% grudou seu corpo no dela.
\u2003\u2003- Achei que estivesse se divertindo em sua festa. \u2013 %Beatrice% desviou o olhar para a sacada, onde ainda era poss\u00edvel ouvir pessoas falando e rindo alto, como se quisessem competir com a m\u00fasica que estava ainda mais barulhenta.
\u2003\u2003- Sim, sim… Mas acho que est\u00e1 na hora da divers\u00e3o se transformar em prazer. – e abaixa seu olhar cheio de mal\u00edcia para o corpo da garota. – N\u00e3o comprou nada para mim? – n\u00e3o se deu ao trabalho de olhar para as sacolas ou conte\u00fado que suas empregadas trouxeram para o quarto que antes era seu.
\u2003\u2003- Comprei, mas s\u00f3 irei mostrar se me deixar terminar o que fazia. – e olhou para as tr\u00eas sacolas restantes. %Zack% levantou as sobrancelhas, desconfiado, mas divertindo-se com o tom provocativo da estilista. – Vai valer a pena. \u2013 ela acrescentou com um sorriso.
\u2003\u2003- Mesmo?
\u2003\u2003 %Beatrice% sorri. O mesmo sorriso criado apenas para %Zachary%. Aquele que ela escondia tudo o que sentia e mostrava apenas o que ele queria ver.
\u2003\u2003- N\u00e3o confia em mim?
\u2003\u2003Foi o suficiente para %Zachary% soltar uma alta e longa gargalhada.
\u2003\u2003- Vou ent\u00e3o me despedir dos meus convidados. – se afastou de seu corpo e voltou a pegar o terno depositado na cama. – Voc\u00ea tem meia hora. \u2013 anunciou antes de destrancar a porta do quarto e sair com um sorriso malicioso. Assim que a porta foi fechada, %Beatrice% revirou os olhos e voltou correndo at\u00e9 as tr\u00eas sacolas restantes, levando-as at\u00e9 o fundo do corredor, onde estavam os \u00faltimos arm\u00e1rios vazios. Come\u00e7ou a tirar as pe\u00e7as de seda e l\u00e3, al\u00e9m dos casacos de pele que costumava usar nos dias mais frios. A cada pe\u00e7a que pegava, analisava seu tecido e seu corte. O modo que fora costurado e o trabalho final. Estava t\u00e3o concentrada em suas novas pe\u00e7as que sequer o percebeu entrar no quarto:
\u2003\u2003- Voc\u00ea est\u00e1 se prostituindo ent\u00e3o?
\u2003\u2003Virou-se rapidamente, encontrando seu rosto a cent\u00edmetros de Aurelien. N\u00e3o tardou a identificar o aroma da nicotina misturada com seu perfume masculino e prendeu o ar para que n\u00e3o ca\u00edsse \u00e0 tenta\u00e7\u00e3o. Olhou assustada no fundo dos olhos do franc\u00eas e p\u00f4de ver tudo. Seu ci\u00fame, a vontade de voltar ao que eram antes, quando ele brincava com ela, a agressividade, a inveja… O amor. Ao sentir o \u00faltimo sentimento, seus olhos se arregalam ainda mais. Uma \u00fanica palavra piscava em neon em sua cabe\u00e7a: Perigo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0},"historias":[1138],"class_list":["post-2791","capitular","type-capitular","status-publish","format-standard","hentry","historias-chanel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/capitular\/2791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/capitular"}],"about":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/capitular"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"historias","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/historias?post=2791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}