{"id":2439,"date":"2014-12-13T20:37:00","date_gmt":"2014-12-13T23:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/historia\/historia-sem-nome\/rascunho-automatico\/"},"modified":"2025-11-23T16:15:36","modified_gmt":"2025-11-23T19:15:36","slug":"capitulo-25","status":"publish","type":"capitular","link":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/historia\/as-mulheres-da-vida-de-john-ocallaghan\/capitulo-25\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtulo 25"},"content":{"rendered":"\r\n

\u2003\u2003\u2014 E ent\u00e3o? \u2014 ela dizia<\/span> enxugando as m\u00e3os no avental. \u2014 Quem tem medo?
\u2003\u2003\u2014 \u00c9 uma coisa entre pai e filho, %Tiff% \u2014 falo calmo e lhe mando um olhar, que eu tenho certeza que ela ignorou propositalmente.
\u2003\u2003\u2014 Patrick \u2014 ela diz s\u00e9ria. Ele a encara receoso. \u2014 Fale.
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o \u00e9 nada, m\u00e3e. S\u00f3 uma d\u00favida que eu estava tirando com o pai.
\u2003\u2003\u2014 Meu filho, uma coisa que voc\u00ea j\u00e1 deveria ter aprendido, \u00e9 que sua m\u00e3e aqui n\u00e3o nasceu ontem e j\u00e1 teve a sua idade \u2014 ela diz apoiando as m\u00e3os no sof\u00e1. \u2014 Ent\u00e3o n\u00e3o perca nosso tempo tentando me enrolar.
\u2003\u2003\u2014 \u00c9 pessoal, ok?
\u2003\u2003\u2014 Eu sou sua m\u00e3e.
\u2003\u2003\u2014 Acontece, m\u00e3e<\/em>, que tem certas coisas que filhos n\u00e3o contam para as m\u00e3es, s\u00f3 para os pais.
\u2003\u2003Vi o olhar de %Tiffanny% em mim e balan\u00e7o os ombros, de um modo que concordei com o nosso filho. Ela ent\u00e3o o analisa da cabe\u00e7a aos p\u00e9s e se endireita, colocando as m\u00e3os na cintura.
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o vai levar %Natalie% a lugar nenhum, mocinho. \u2014 E se vira, voltando para a cozinha.
\u2003\u2003Eu e Patrick nos encaramos e ele aponta para a m\u00e3e dele boquiaberto. Suspiro e me levanto:
\u2003\u2003\u2014 Sua m\u00e3e gosta de um drama. N\u00e3o se preocupe, ela vai esquecer disso logo, est\u00e1 atolada demais com o ch\u00e1 de beb\u00ea da sua tia.
\u2003\u2003Mas, como era de se esperar, %Tiffanny% n\u00e3o esqueceu.
\u2003\u2003Assim que sa\u00ed do banho, um pouco antes do hor\u00e1rio de dormir, a vi sentada em nossa cama me encarando seriamente. Ignorei a matan\u00e7a e segui para nosso closet, pegando uma boxer e a colocando. Encaro o espelho da penteadeira de %Tiff% e arrumo-o um pouco com as m\u00e3os. Caminhei lentamente at\u00e9 nossa cama e a vi me encarar ainda s\u00e9ria:
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o vai me contar?
\u2003\u2003\u2014 O qu\u00ea?
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o se fa\u00e7a de bobo.
\u2003\u2003Suspiro.
\u2003\u2003\u2014 %Tiff%, isso \u00e9 algo do Patrick, pare de ser uma m\u00e3e possessiva.
\u2003\u2003\u2014 Eu sou<\/em> uma m\u00e3e possessiva, John, voc\u00ea sabe disso. Sei quando tem algo de errado com meus filhos.
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o h\u00e1 nada de errado com Pat \u2014 digo e ela levanta sua sobrancelha bem feita. \u2014 \u00c9 verdade. N\u00e3o h\u00e1. Ele s\u00f3 est\u00e1 preocupado com sua rela\u00e7\u00e3o e veio tirar d\u00favidas comigo.
\u2003\u2003\u2014 Que tipo de d\u00favidas? \u2014 Ela cruza os bra\u00e7os.
\u2003\u2003\u2014 D\u00favidas do tipo que um pai e um filho devem conversar em algum ponto da vida.
\u2003\u2003%Tiffanny% n\u00e3o era lerda, nem muito menos desprovida de neur\u00f4nios. Soube que ela havia entendido na hora a conversa que n\u00f3s tivemos. Me encarou um pouco mais doce e nada disse, esperando que eu dissesse algo. E o que eu poderia fazer? Apesar de tudo, eu ainda sou louco por essa mulher.
\u2003\u2003\u2014 A menina n\u00e3o quer transar e ele est\u00e1 achando isso esquisito. Veio perguntar o que fazer e por que ela faz isso.
\u2003\u2003\u2014 %Natalie% n\u00e3o quer transar com Patrick? \u2014 %Tiffanny% levantou as sobrancelhas e eu soube na hora que ela estava come\u00e7ando a aceitar o namoro de Pat.
\u2003\u2003\u2014 Querer ela deve querer, \u00e9 claro \u2014 digo em tom \u00f3bvio, o que a fez se remexer desconfort\u00e1vel. \u2014 Mas a menina deve ser virgem, vai saber.
\u2003\u2003\u2014 Pobre garota… \u2014 Eu sabia que ela estava reconsiderando %Natalie% como a doce amiga de nossa filha. \u2014 Nem tem uma m\u00e3e para ajud\u00e1-la nessa hora…
\u2003\u2003Como sempre, me mantive calado enquanto ela murmurava palavras para si mesma. A observava conversar sozinha, mas n\u00e3o me atrevia a perguntar sobre o que ela falava. Provavelmente seria coisas de mulheres que eu n\u00e3o entenderia mesmo ela me explicando.
\u2003\u2003\u2014 Patrick quem quer, n\u00e3o \u00e9?
\u2003\u2003\u2014 Como todo garoto de sua idade.
\u2003\u2003\u2014 Voc\u00ea sabe se ele \u00e9 virgem?
\u2003\u2003\u2014 Sei.
\u2003\u2003Ela me encara curiosa.
\u2003\u2003\u2014 %Tiff%… \u2014 murmuro exausto e ela levanta as m\u00e3os.
\u2003\u2003\u2014 Tudo bem, tudo bem. N\u00e3o vou pressionar \u2014 diz rapidamente. Sorrio e me deito, a puxando para meus bra\u00e7os.
\u2003\u2003\u2014 Pare de se preocupar com isso. S\u00e3o jovens, devem aproveitar isso agora enquanto podem. Daqui a pouco ter\u00e3o de trabalhar e o tempo vai diminuir.
\u2003\u2003\u2014 Engra\u00e7ado. Brock trabalha e n\u00e3o \u00e9 isso o que fico sabendo. \u2014 %Tiffanny% sorri e beija meus l\u00e1bios, fechando os olhos e dormindo.
\u2003\u2003\u2014 Como?<\/p>\r\n

\u2003\u2003No dia seguinte quando acordei, %Tiffanny% j\u00e1 n\u00e3o estava mais na cama. Olho para o rel\u00f3gio e vejo-o mostrar ser quase onze da manh\u00e3. Eu deveria estar muito cansado para ter dormido at\u00e9 aquela hora. Fiz minha higiene matinal e j\u00e1 coloquei uma confort\u00e1vel roupa limpa \u2014 estar em casa era como quando \u00e9ramos adolescentes, pijama o dia inteiro, por\u00e9m, se eu aparecesse como aparecia todos os finais de semana na frente de meu chefe, ele e minha filha me matavam \u2014 ent\u00e3o desci vendo minha mulher com minha irm\u00e3 na cozinha, conversando e limpando uma erva que eu n\u00e3o sei dizer qual era.
\u2003\u2003\u2014 Bom dia, bela adormecida! \u2014 ela diz sorridente e retribuo, dando um beijo em sua bochecha, seguindo at\u00e9 o outro lado da bancada e dando um beijo em minha mulher.
\u2003\u2003\u2014 Cad\u00ea o gordo? \u2014 pergunto por Jared, %Any% adorava quando n\u00f3s dois discut\u00edamos porque eu o chamava de gordo e ele dizia que eu apenas achava isso porque eu quem era magro demais. No final das contas, todos sabemos que n\u00f3s dois estamos certos.
\u2003\u2003\u2014 Preparando a churrasqueira e conversando com as crian\u00e7as. \u2014 Ela aponta com a cabe\u00e7a para o lado externo da casa. Sorrio e pego o cooler com cervejas, arrastando-o para fora comigo.
\u2003\u2003\u2014 Sauda\u00e7\u00f5es \u2014 digo vendo Patrick ajudando Jared e %Marina% com %Natalie% arrumando a mesa onde seriam postas as comidas. \u2014 Bom dia, %Brown%.
\u2003\u2003\u2014 Bom dia, senhor O’Callaghan. \u2014 Ela corre at\u00e9 mim e me d\u00e1 um beijo.
\u2003\u2003\u2014 Como est\u00e1?
\u2003\u2003\u2014 Bem. \u2014 Ela sorri e vejo que de fato ela estava muito melhor.
\u2003\u2003\u2014 E seus pais? \u2014 Aponto para o cooler assim que vejo Patrick desviando seu olhar dos afazeres para nossa conversa. %Tiffanny% havia me dito que era melhor eu demonstrar um pouco mais de carinho pela garota, j\u00e1 que Patrick estava preocupado com essa situa\u00e7\u00e3o em particular.
\u2003\u2003Ela abriu um pequeno sorriso sem gra\u00e7a e mexeu as m\u00e3os nervosa:
\u2003\u2003\u2014 Est\u00e3o bem… Quero dizer, na medida do poss\u00edvel. Papai est\u00e1 bem, mas minha m\u00e3e saiu da cidade.
\u2003\u2003\u2014 \u00c9 mesmo? \u2014 A vejo concordar com a cabe\u00e7a. \u2014 Talvez ela queira pairar a mente um pouco.
\u2003\u2003\u2014 Talvez \u2014 ela concorda e eu sorrio.
\u2003\u2003\u2014 Se precisar, sabe que aqui \u00e9 sua segunda casa.
\u2003\u2003\u2014 Obrigada, senhor O’Callaghan, de verdade. Mas acho que j\u00e1 dei trabalho demais pro senhor e a senhora O’Callaghan.
\u2003\u2003Sorrio e dou dois tapinhas carinhosos no rosto de %Natalie%. Era uma garota sensata e pelo que percebi, estava voltando ao normal em seu comportamento.
\u2003\u2003\u2014 Fala, gordo.
\u2003\u2003\u2014 Como vai, desnutrido? \u2014 Jared sorri e me d\u00e1 um abra\u00e7o. \u2014 Churrasquinho com o chefe, ent\u00e3o?
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o pude te deixar de fora. \u2014 Lhe dou dois tapas no peito enquanto est\u00e1vamos num pseudo-abra\u00e7o, ele ri e volta sua aten\u00e7\u00e3o \u00e0 carne que j\u00e1 estava sendo assada.
\u2003\u2003\u2014 Me dei a liberdade de come\u00e7ar a preparar o churrasco. Se te esperasse, ele s\u00f3 iria sair amanh\u00e3.
\u2003\u2003\u2014 Como sempre, certo. \u2014 Pego duas cervejas no cooler e lhe jogo uma. Ouvimos um berro de %Tiffanny% da cozinha, pedindo para algu\u00e9m pegar os pratos com os alimentos prontos, enquanto ao mesmo tempo, a campainha toca e %Marina% corre. Patrick me encara e eu levanto os ombros: \u2014 Voc\u00ea n\u00e3o espera que a sua irm\u00e3 atenda as visitas e traga a comida ao mesmo tempo, n\u00e3o \u00e9?
\u2003\u2003\u2014 Do jeito que ela anda, \u00e9 bem capaz dela conseguir \u2014 ele diz e dou uma risada, murmurando um ‘vai’, que foi interpretado por ele com uma revirada nos olhos e uma bufada. %Natalie% j\u00e1 estava l\u00e1 dentro vendo todas as travessas que iriam ser trazidas.
\u2003\u2003\u2014 E como anda a prepara\u00e7\u00e3o? Ela melhorou? \u2014 Olho para Jared, e ele respira fundo.
\u2003\u2003\u2014 Olha, n\u00e3o que esteja melhor, mas pelo menos ela n\u00e3o piora mais. Parece que estacionou.
\u2003\u2003Damos uma risada.
\u2003\u2003\u2014 Falta ainda pouco menos de meio ano pro beb\u00ea nascer e ela j\u00e1 est\u00e1 neur\u00f3tica.
\u2003\u2003\u2014 S\u00e3o mulheres, Jared, voc\u00ea n\u00e3o espera que elas deixem pra fazer tudo pro primeiro filhos dela de \u00faltima hora.
\u2003\u2003\u2014 Ela me perguntou esses dias se eu vou querer estar com ela na sala de parto.
\u2003\u2003Levanto uma sobrancelha.
\u2003\u2003\u2014 E por que n\u00e3o iria querer?
\u2003\u2003\u2014 Ela acha que s\u00f3 porque ela tem medo do parto, que eu terei tamb\u00e9m.
\u2003\u2003Dou uma risada. Isso era t\u00edpico de %Any%, achar que as pessoas compartilham dos mesmos receios que ela e ela tratar os outros cuidadosamente da maneira que gostaria que fosse tratada.
\u2003\u2003\u2014 De qualquer maneira, os seus pais ligaram essa semana, querem vir para c\u00e1 um dia para v\u00ea-la.
\u2003\u2003\u2014 Eles n\u00e3o v\u00e3o estar aqui no ch\u00e1 de beb\u00ea?
\u2003\u2003Jared me olha com uma express\u00e3o \u00f3bvia. Era t\u00e3o \u00f3bvia que at\u00e9 eu me senti um imbecil por ter feito a pergunta.
\u2003\u2003Era \u00f3bvio que meus pais estavam arranjando uma nova desculpa de vir para Phoenix nos visitar. Eles adoravam vir para c\u00e1, principalmente para dormir em casa e ficarem o dia inteiro grudados em mim e na %Tiffanny%. Acontece que agora seus netos n\u00e3o estariam sempre com eles, j\u00e1 que n\u00e3o moram mais em casa, o que significa mais trabalho para mim e minha mulher.
\u2003\u2003\u2014 Diga que eles ficar\u00e3o na sua casa.
\u2003\u2003\u2014 %Any% vai pedir pra %Tiffanny% para eles ficarem aqui.
\u2003\u2003\u2014 Droga \u2014 murmuro. \u2014 Po, Jared.
\u2003\u2003\u2014 John, desculpa, mas eu j\u00e1 estou no limite aguentando a %Any%. Aguentar seus pais, mais ela estressada por causa deles depois do trabalho n\u00e3o \u00e9 uma coisa que eu esteja me animando em ter n\u00e3o, viu?
\u2003\u2003Suspiro. Era verdade. Era sem condi\u00e7\u00f5es meus pais ficarem na casa de %Any% e Jared. Eu teria que engolir a espinha.
\u2003\u2003\u2014 Bom dia. \u2014 Ouvimos da porta e olhamos em dire\u00e7\u00e3o, vendo o senhor Brock parado com um engradado de cerveja em m\u00e3os. Abro meu autom\u00e1tico sorriso e vou at\u00e9 ele cumpriment\u00e1-lo.
\u2003\u2003\u2014 Pode deixar isso comigo, senhor.
\u2003\u2003\u2014 Pode me chamar de James, John. Hoje n\u00e3o estamos em ambiente de trabalho. \u2014 Ele sorri e me d\u00e1 dois tapas no ombro.
\u2003\u2003\u2014 Claro, claro. \u00c9 apenas dif\u00edcil de acostumar.
\u2003\u2003\u2014 Voc\u00ea consegue. \u2014 E se dirige para Jared enquanto eu fazia uma careta e levava o engradado para perto do cooler. N\u00e3o demorou muito para Kennedy vir me cumprimentar e ent\u00e3o a senhora Brock sair acompanhando %Tiffanny% e %Any%, que pareciam bem entretidas em uma conversa.
\u2003\u2003Diferente de tudo que um dia eu imaginei daquela situa\u00e7\u00e3o. O dia fora bem mais agrad\u00e1vel do que eu esperava. James se mostrara ser um homem completamente diferente do que era quando estamos no trabalho e %Tiffanny% pareceu se dar muito bem com Alice, a mulher dele. %Marina% se esfor\u00e7ava para dar aten\u00e7\u00e3o para os dois sempre que podia e Kennedy procurava sempre conversar comigo para demonstrar o interesse em nossa fam\u00edlia.<\/p>\r\n

\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o s\u00e3o t\u00e3o maus. \u2014 Ouvi %Tiffanny% dizer assim que a fam\u00edlia Brock fora embora, deixando apenas Kennedy com seu carro em casa. Ele e Patrick aguardavam %Natalie% e %Marina% estarem prontas para sa\u00edrem para o cinema e ent\u00e3o comerem algo fora, o que deu uma breve discreta discuss\u00e3o entre %Marina% e %Tiffanny%, como sempre. %Tiff% queria que as crian\u00e7as jantassem em casa, com o tanto de comida que sobrara, mas eles queriam comer fora. Tive que intervir e dizer que era feriado e eles estavam livres para comer fora, j\u00e1 que o dinheiro era deles. Minha doce mulher n\u00e3o teve escolha sen\u00e3o deixar. Pelo menos Jared e %Any% estariam aqui conosco.
\u2003\u2003\u2014 \u00c9, achei que seria um pesadelo \u2014 digo e ou\u00e7o risadas de Jared e %Any%.
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o seja t\u00e3o insens\u00edvel.
\u2003\u2003\u2014 Acredite, %Tiff%. Ele foi bastante sens\u00edvel. \u2014 Jared me protege e eu aponto para ele.
\u2003\u2003\u2014 Bom, agora que tudo isso acabou, podemos terminar de organizar a decora\u00e7\u00e3o do ch\u00e1 de beb\u00ea da %Any%. \u2014 %Tiffanny% sorri para minha irm\u00e3, que devolve o sorriso.
\u2003\u2003\u2014 Enquanto isso eu e Jared estaremos na sala assistindo aos jogos dos Lakers. \u2014 Caminho com meu amigo para o ambiente, mas fomos interrompidos por %Tiff%.
\u2003\u2003\u2014 Ah, John! Seus pais v\u00e3o pousar aqui em casa durante algumas semanas, eles querem ficar um pouco com %Any% durante a gesta\u00e7\u00e3o dela.
\u2003\u2003Olho para Jared, que levanta os ombros em uma express\u00e3o de “eu n\u00e3o disse?”
\u2003\u2003\u2014 Claro. Sabe quanto tempo v\u00e3o ficar?
\u2003\u2003As duas se entreolham. Vou repetir. As duas se entreolham. Quando isso acontece, nunca vem coisa boa.
\u2003\u2003\u2014 Bom… Mam\u00e3e est\u00e1 com aquela preocupa\u00e7\u00e3o toda sobre minha alimenta\u00e7\u00e3o, e ficar sem Jared o dia inteiro… \u2014 ela come\u00e7a hesitante. Me viro, lhe intimando ainda mais. \u2014 Ent\u00e3o eles podem ficar mais do que da \u00faltima vez.
\u2003\u2003Fico s\u00e9rio e cruzo os bra\u00e7os.
\u2003\u2003\u2014 Eles ficaram por dois meses da \u00faltima vez.
\u2003\u2003\u2014 Pois \u00e9… \u2014 Ela d\u00e1 uma risada sem gra\u00e7a.
\u2003\u2003\u2014 Nossos pais v\u00e3o ficar em casa por mais de dois meses?
\u2003\u2003\u2014 John, s\u00e3o seus pais… \u2014 %Tiffanny% come\u00e7a.
\u2003\u2003\u2014 \u00c9? Vou dizer para eles quando estiverem aqui, que voc\u00ea ir\u00e1 adorar t\u00ea-los consigo o dia inteiro.
\u2003\u2003Ela nada respondeu. Era \u00f3bvio que n\u00e3o queria isso. Suspiro.
\u2003\u2003\u2014 T\u00e1, t\u00e1. N\u00e3o tenho escolha, n\u00e9? Por que eles n\u00e3o vieram nas f\u00e9rias? Eu podia dizer que a casa estava cheia e voc\u00eas reformando a sua… \u2014 murmuro, lhes dando as costas e caminhando para a sala, onde Patrick, ao ver a minha cara, jogou o controle para mim assim que sentei em minha poltrona.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0},"historias":[1017],"class_list":["post-2439","capitular","type-capitular","status-publish","format-standard","hentry","historias-as-mulheres-da-vida-de-john-ocallaghan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/capitular\/2439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/capitular"}],"about":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/capitular"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"historias","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/historias?post=2439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}