{"id":2437,"date":"2014-12-13T20:32:00","date_gmt":"2014-12-13T23:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/historia\/historia-sem-nome\/rascunho-automatico\/"},"modified":"2025-11-23T16:11:30","modified_gmt":"2025-11-23T19:11:30","slug":"capitulo-24","status":"publish","type":"capitular","link":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/historia\/as-mulheres-da-vida-de-john-ocallaghan\/capitulo-24\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtulo 24"},"content":{"rendered":"\r\n

\u2003\u2003As f\u00e9rias das crian\u00e7as<\/span> acabaram e eu e %Tiffanny% finalmente tivemos um pouco de paz. Uma semana para ser exato, at\u00e9 eu e ela termos de voltar \u00e0 nossa rotina de trabalho. %Tiffanny% trabalhava em uma empresa de publicidade e por ser uma das s\u00f3cias, ficava sempre at\u00e9 tarde. Geralmente eu ligava para ela assim que sa\u00eda do trabalho e perguntava se ela gostaria que eu passasse para pega-la. Era \u00f3bvio que n\u00e3o. %Tiffanny% odiava deixar os trabalhos pendentes, da \u00fanica vez que eu consegui a convencer de fazer, ela acordou \u00e0s quatro e meia da manh\u00e3 para ir at\u00e9 a empresa, porque n\u00e3o conseguia dormir enquanto n\u00e3o o finalizasse. Nunca mais a retruquei.
\u2003\u2003Por\u00e9m, com a chegada do ch\u00e1 de beb\u00ea de %Any% e o casamento de %Caroline%, n\u00e3o s\u00f3 %Tiff% estava animada e hiperativa, como %Marina% e %Natalie% tamb\u00e9m. As reuni\u00f5es passaram a ser em casa, pelo fato de %Any% ser minha irm\u00e3 e %Marina% e %Natalie% n\u00e3o quererem que %Caroline% pegue o elevador, j\u00e1 que fobia da garota com lugares fechados aumentara e elas moraram em um andar relativamente alto. A casa estava lotada de amostras de tecidos, doces, desenhos de vestidos, alfinetes para todos os lados e cat\u00e1logos de roupas de beb\u00ea.
\u2003\u2003\u2014 Isso porque n\u00e3o \u00e9 ningu\u00e9m da minha fam\u00edlia aqui que vai se casar ou ter filhos. \u2014 Aponto para a mulherada sentada em torno da enorme mesa de jantar (aquela que %Tiffanny% quis comprar para dar a velha para o apartamento das crian\u00e7as), e vi todas me ignorarem, ainda conversando animadamente sobre os projetos. Balan\u00e7o a cabe\u00e7a em desist\u00eancia e vou at\u00e9 a sala, onde Jared e Garrett j\u00e1 estavam sentados entediados. Entrego garrafas de cerveja para cada um e sento em minha poltrona.
\u2003\u2003\u2014 Eu n\u00e3o sei como elas conseguem falar sobre um \u00fanico assunto por mais de um dia.
\u2003\u2003\u2014 Mais de um dia? Isso est\u00e1 quase para completar um m\u00eas! \u2014 Garrett diz olhando para Jared, que concorda e bebe um gole do \u00e1lcool. \u2014 O pior n\u00e3o \u00e9 isso. O pior \u00e9 que chegamos em casa e ela continua o assunto comigo achando que eu vou entender sobre o que ela est\u00e1 falando.
\u2003\u2003\u2014 Exatamente!
\u2003\u2003\u2014 Isso porque n\u00e3o \u00e9 ningu\u00e9m da minha fam\u00edlia que vai se casar ou ter filhos \u2014 repito o que disse para as mulheres h\u00e1 minutos atr\u00e1s, mas ao contr\u00e1rio da rea\u00e7\u00e3o delas, os dois murmuraram palavras de pesar para mim, me fazendo agradecer.
\u2003\u2003\u2014 Por que o ch\u00e1 de beb\u00ea vai ser aqui? \u2014 Garrett pergunta para Jared, que revira os olhos.
\u2003\u2003\u2014 A casa est\u00e1 em reforma. %Any% est\u00e1 colocando borracha em todas as quinas e pintando todas as paredes de branco porque n\u00e3o quer que o nen\u00e9m cres\u00e7a com problemas mentais devido \u00e0 cores. Ela \u00e9 meio paranoica com essas coisas, voc\u00eas sabem.
\u2003\u2003\u2014 E como anda as aulas de dan\u00e7a? \u2014 Dou uma risada ao ver a cara da Garrett.
\u2003\u2003\u2014 Eu estou tendo de pagar um fisioterapeuta e uma massagista, porque essas aulas est\u00e3o matando a mim e a minha coluna. \u2014 Ele mexe na costela e eu e Jared fazemos uma careta. \u2014 Sabem o pior? Os pais dela s\u00e3o bons.
\u2003\u2003\u2014 T\u00e1 brincando? \u2014 Jared ri e eu solto uma gargalhada.
\u2003\u2003\u2014 Dois p\u00e9s de valsa, estou falando s\u00e9rio! \u2014 Ele bebe outro gole da cerveja. \u2014 Olham para mim como se eu fosse um et\u00ea.
\u2003\u2003\u2014 Meus p\u00easames, Garrett \u2014 digo. \u2014 A minha sorte \u00e9 que tenho pernas longas.
\u2003\u2003\u2014 E a minha que minha av\u00f3 me fazia dan\u00e7ar com todas as garotas dos bailes s\u00f3 para ver se eu tinha pegado o gingado que ela tentou me ensinar \u2014 Jared diz olhando para cima, como se estivesse lembrando da cena. \u2014 E a %Any% n\u00e3o \u00e9 uma boa dan\u00e7arina.
\u2003\u2003\u2014 Muito menos a %Tiffanny%.
\u2003\u2003\u2014 Nem a %Carol%, mas mesmo assim. Eu me sinto uma merda ao ver o pai dela me encarar de uma maneira do tipo: “Voc\u00ea sequer sabe guiar minha filha numa dan\u00e7a e vai administrar a vida dela?”
\u2003\u2003\u2014 Ele n\u00e3o pensa isso, Nickelsen \u2014 falo calmo e ele resmunga. \u2014 Voc\u00ea est\u00e1 fazendo tempestade num copo d’\u00e1gua.
\u2003\u2003\u2014 Eu estou lidando com os fatos que aparecem a mim.
\u2003\u2003Jared solta uma risada. A mesma risada que eu ouvia quando ele queria dizer: “Voc\u00ea n\u00e3o sabe o que est\u00e1 falando”. Mas Garrett n\u00e3o sabia dessa, e honestamente, n\u00e3o seria eu quem iria informa-lo.<\/p>\r\n

\u2003\u2003No feriado que havia em Outubro, todos estavam de folga. O senhor Brock teve ent\u00e3o a imensa ideia de fazermos um churrasco em minha casa para familiarizar nossas fam\u00edlias. Eu n\u00e3o pude fazer nada sen\u00e3o sorrir e dizer que seria um grande prazer recebe-lo e \u00e0 senhora Brock em casa. Ao chegar em meu lar, fui at\u00e9 a cozinha, onde encontrei %Tiffanny% e %Any% sentadas na bancada conversando e comendo cookies caseiros, e disse:
\u2003\u2003\u2014 Prepare um banquete, o presidente vem comer churrasco em casa.
\u2003\u2003Vi a sobrancelha das duas se levantarem, como se eu estivesse louco.
\u2003\u2003\u2014 Est\u00e1 cansado, amor, v\u00e1 deitar. \u2014 Ou\u00e7o a voz da %Tiffanny%. Respiro fundo e arrasto uma banqueta para perto delas, pegando um dos cookies e recebendo o olhar feio de %Any%. A encaro antes de colocar o alimento da boca e falo:
\u2003\u2003\u2014 Posso matar minha vontade? Estou cansado, estressado, sujo e prestes a me esfaquear para sentir alguma sensa\u00e7\u00e3o de prazer.
\u2003\u2003Ela ent\u00e3o ficou com d\u00f3 e ainda fez carinho em minha cabe\u00e7a.
\u2003\u2003\u2014 O que aconteceu, maninho?
\u2003\u2003\u2014 Meu chefe quer vir fazer um churrasco em casa neste feriado. Aparentemente ele quer familiarizar nossas fam\u00edlias por causa do namoro das crian\u00e7as.
\u2003\u2003\u2014 Isso \u00e9 \u00f3timo, n\u00e3o \u00e9? \u2014 Ela olha para %Tiffanny%, que revira os olhos. \u2014 O qu\u00ea?
\u2003\u2003\u2014 O chefe de John \u00e9 um p\u00e9 no saco. Espero que a esposa n\u00e3o seja igual \u2014 ela diz e eu respiro fundo.
\u2003\u2003\u2014 Obrigado pela compreens\u00e3o e apoio, amor, voc\u00ea \u00e9 mesmo a melhor.
\u2003\u2003\u2014 S\u00f3 estou mostrando pra sua irm\u00e3 o quanto voc\u00ea sofre todos os dias, amor \u2014 %Tiffanny% diz se levantando. \u2014 Est\u00e1 com fome?
\u2003\u2003\u2014 Morrendo.
\u2003\u2003\u2014 Sempre dram\u00e1tico \u2014 %Any% diz rindo e ent\u00e3o se levanta tamb\u00e9m. \u2014 Bom, j\u00e1 que voc\u00ea saiu, quer dizer que Jared j\u00e1 est\u00e1 em casa. Vou pegar o caminho.
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o quer jantar aqui?
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o, j\u00e1 comi. \u2014 E aponta para os cookies. Dou uma risada.
\u2003\u2003\u2014 Quem \u00e9 que estava com uma mania de refei\u00e7\u00e3o leve antes das oito?
\u2003\u2003\u2014 Isso que se exploda! Eu e meu filho temos de estar bem nutridos e n\u00e3o vai ser uma saladinha que vai fazer com que isso aconte\u00e7a \u2014 ela diz nervosa e pega mais um cookie.
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o esque\u00e7a do merengue! \u2014 %Tiffanny% diz apontando para a geladeira e ela sorri, mandando um beijo. Levanto a sobrancelha e olho para a minha mulher. \u2014 Fiz pra voc\u00ea tamb\u00e9m, pidoncho. \u2014 Ela sorri ao me ver abrir a boca para reclamar.
\u2003\u2003Assim que %Any% saiu, me virei para minha mulher, a vendo esquentar o jantar para n\u00f3s dois e digo:
\u2003\u2003\u2014 Poder\u00edamos convidar os dois para o almo\u00e7o \u2014 dou a sugest\u00e3o e ela me encara.
\u2003\u2003\u2014 John, voc\u00ea tem a no\u00e7\u00e3o de que o ch\u00e1 de beb\u00ea da %Any% \u00e9 neste s\u00e1bado, n\u00e3o \u00e9? E que parte da decora\u00e7\u00e3o vai estar posta neste feriado.
\u2003\u2003Fico com o cookie parado em minha boca. N\u00e3o, eu n\u00e3o sabia. Quero dizer, eu sabia que era no feriado, mas n\u00e3o neste<\/em> especificamente.
\u2003\u2003\u2014 \u00c9 meu chefe.
\u2003\u2003\u2014 \u00c9 sua irm\u00e3.
\u2003\u2003\u2014 \u00c9 meu emprego e o futuro da sua filha.
\u2003\u2003\u2014 \u00c9 minha casa.
\u2003\u2003\u2014 Nossa \u2014 a corrijo.
\u2003\u2003\u2014 Mas est\u00e1 em meu nome.
\u2003\u2003\u2014 Porque o IPTU sai mais barato para mulher.
\u2003\u2003\u2014 Mas est\u00e1 em meu nome \u2014 ela diz mexendo na panela. \u2014 Olha, n\u00e3o estou te proibindo, ok? S\u00f3 n\u00e3o quero muita bagun\u00e7a, porque n\u00e3o vou querer que chegue s\u00e1bado e as coisas estejam cheirando a churrasco.
\u2003\u2003\u2014 Pode passar a decora\u00e7\u00e3o para ser feita na sexta.
\u2003\u2003\u2014 John. Estamos planejando isso h\u00e1 meses. O seu churrasquinho foi combinado hoje. N\u00e3o acha que \u00e9 um tanto injusto?
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o quando estamos falando do meu chefe e da promo\u00e7\u00e3o que eu acabei de receber.
\u2003\u2003Ela bufa e ent\u00e3o balan\u00e7a as m\u00e3os de uma maneira que desistiu de argumentar contra mim. Quando o assunto \u00e9 meu trabalho, ela nunca vencia, o que eu poderia me vanglorizar, mas nunca teve muita gra\u00e7a porque ela nunca foi teimosa com rela\u00e7\u00e3o \u00e0 isso.<\/p>\r\n

\u2003\u2003As crian\u00e7as chegaram na quarta. %Marina% estava animada at\u00e9 demais com o churrasco que aconteceria no dia seguinte e at\u00e9 se ofereceu para ir com %Tiffanny% no supermercado para as compras e ajudara a organizar toda a comida e o lugar para receber o sogro e a sogra. Patrick, para variar, se n\u00e3o estava deitado no sof\u00e1 assistindo \u00e0 TV, estava dormindo \u00e0 beira da piscina, com um livro jogado no lado.
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o vai sair? \u2014 pergunto passando pela sala e o vendo assistir um jogo dos Yankees.
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o. %Marina% escondeu a chave do meu carro porque n\u00e3o quer que eu acorde tarde amanh\u00e3.
\u2003\u2003\u2014 E desde quando isso \u00e9 motivo para voc\u00ea ficar em casa? \u2014 Levanto uma sobrancelha e ele me encara e volta a olhar para a TV.
\u2003\u2003\u2014 Desde que %Natalie% disse que se chegar aqui e eu estiver dormindo, ela n\u00e3o vai ficar.
\u2003\u2003\u2014 E por que ela n\u00e3o vai dormir aqui? \u2014 Olho para a cozinha, %Marina% e %Tiffanny% conversando animadas. Era mesmo muito estranho a menina %Brown% n\u00e3o estar com %Mary%.
\u2003\u2003\u2014 Hoje foi o julgamento da separa\u00e7\u00e3o dos pais, %Natalie% est\u00e1 empacotando suas coisas em casa.
\u2003\u2003\u2014 E por que voc\u00ea n\u00e3o foi ajuda-la?
\u2003\u2003\u2014 Ela n\u00e3o quer que eu v\u00e1.
\u2003\u2003Levanto as sobrancelhas e ent\u00e3o volto a caminhar em dire\u00e7\u00e3o \u00e0s escadas.
\u2003\u2003\u2014 Pai \u2014 ele me chama e me viro, o encarando. \u2014 O senhor gosta da %Naty%?
\u2003\u2003\u2014 \u00c9 uma boa menina.
\u2003\u2003\u2014 \u00c9, \u00e9. Mas o senhor gosta<\/em> dela?
\u2003\u2003Fico parado o observando, at\u00e9 respirar fundo e voltar at\u00e9 ele, sentando ao seu lado.
\u2003\u2003\u2014 Acho que \u00e9 uma boa pessoa para voc\u00ea. Tem suas fraquezas, mas qualquer pessoa tem. Se eu n\u00e3o gostasse dela, Patrick, voc\u00ea logo iria saber.
\u2003\u2003\u2014 %Mary% disse que voc\u00ea ficou com um p\u00e9 atr\u00e1s com ela quando aconteceu todo aquele rolo nas f\u00e9rias.
\u2003\u2003\u2014 \u00c9, eu fiquei. Mas essas coisas acontecem quando as pessoas est\u00e3o conturbadas demais. Ela est\u00e1 melhorando, n\u00e3o est\u00e1? \u2014 Ele concorda com a cabe\u00e7a. \u2014 Ent\u00e3o n\u00e3o h\u00e1 o que reclamar, eu suponho.
\u2003\u2003\u2014 Certo… \u2014 Ele encara o ch\u00e3o. \u2014 Tem mais uma coisa \u2014 diz ao me ver fazer men\u00e7\u00e3o de levantar, volto a me sentar. \u2014 N\u00f3s meio que… hum…
\u2003\u2003Pronto. Vamos entrar no assunto pai-filho. Encosto no sof\u00e1 e cruzo as pernas, dando-lhe toda minha aten\u00e7\u00e3o.
\u2003\u2003\u2014 Transaram?
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o, ainda n\u00e3o \u2014 ele diz. \u2014 Pai, qual o problema afinal?
\u2003\u2003\u2014 O problema de transarem?
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o! O problema de ela n\u00e3o querer!
\u2003\u2003\u2014 Talvez ela n\u00e3o esteja preparada.
\u2003\u2003\u2014 Mas sabe, n\u00f3s estamos juntos e eu estou respeitando todo o espa\u00e7o que ela exige de mim. Ent\u00e3o, qual o problema?
\u2003\u2003\u2014 Patrick, essas coisas voc\u00ea n\u00e3o pode apressar. N\u00e3o pense que estou dizendo isso de um modo que eu n\u00e3o queira que voc\u00ea tenha rela\u00e7\u00f5es sexuais com a sua namorada, isso \u00e9 mais papel da sua m\u00e3e. Mas quando uma garota n\u00e3o est\u00e1 pronta, voc\u00ea n\u00e3o deve pressionar. Ela n\u00e3o deve fazer quando n\u00e3o acha que deve.
\u2003\u2003\u2014 Ela disse que quer, mas que est\u00e1 com medo. Medo do qu\u00ea? \u00c9 s\u00f3 sexo!
\u2003\u2003\u2014 De alguma maneira, isso significa para as mulheres \u2014 respondo a mesma resposta s\u00e1bia que meu pai havia me dito quando eu tive a mesma conclus\u00e3o que Pat. Obviamente eu continuo tendo a mesma conclus\u00e3o que o meu filho, assim como tenho certeza que meu pai tamb\u00e9m teve at\u00e9 o \u00faltimo dia de sua vida. \u2014 A quest\u00e3o \u00e9: N\u00e3o a apresse.
\u2003\u2003\u2014 Talvez ela esteja com medo da falta de privacidade \u2014 ele diz para si mesmo. Me mantenho calado ao seu lado. \u2014 E que tal se eu a levar para a praia?
\u2003\u2003\u2014 Levar quem para a praia? \u2014 %Tiffanny% pergunta atr\u00e1s de n\u00f3s. \u2014 Quem tem medo da falta de privacidade?
\u2003\u2003Fecho os olhos ao sentir Patrick olhar para mim assustado. Nota: Nunca mais discutir sobre o assunto em lugar “p\u00fablico” de casa ou de costas para %Tiffanny%.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0},"historias":[1017],"class_list":["post-2437","capitular","type-capitular","status-publish","format-standard","hentry","historias-as-mulheres-da-vida-de-john-ocallaghan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/capitular\/2437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/capitular"}],"about":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/capitular"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"historias","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/historias?post=2437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}