{"id":2403,"date":"2014-12-13T18:01:00","date_gmt":"2014-12-13T21:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/historia\/historia-sem-nome\/rascunho-automatico\/"},"modified":"2025-11-23T17:13:07","modified_gmt":"2025-11-23T20:13:07","slug":"capitulo-7","status":"publish","type":"capitular","link":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/historia\/as-mulheres-da-vida-de-john-ocallaghan\/capitulo-7\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtulo 7"},"content":{"rendered":"\r\n

\u2003\u2003\u2014 E qual a programa\u00e7\u00e3o<\/span> de voc\u00eas hoje? \u2014 Eu apenas ouvia as tentativas de %Tiffanny% em manter um di\u00e1logo. Kennedy era o que mais contribu\u00eda. %Natalie% parecia sequer estar ali e nossos filhos ou respondiam com monoss\u00edlabas, ou faziam caretas.
\u2003\u2003Todos se entreolham.
\u2003\u2003\u2014 Ahn… \u2014 Pat come\u00e7a. \u2014 %Marina% sabe.
\u2003\u2003A vejo olhar surpresa para ele.
\u2003\u2003\u2014 Desde quando voc\u00ea acata \u00e0s minhas opini\u00f5es?
\u2003\u2003Ent\u00e3o o vejo sorrir malicioso para ela. %Marina% olha para Kennedy e volta para Pat, que concorda com a cabe\u00e7a, como se o pensamento que tiveram fosse o mesmo.
\u2003\u2003\u2014 Pai, o Pat me chutou.
\u2003\u2003Sorrio. Olho para %Tiffanny%, que me manda uma careta para fazer alguma coisa. Suspiro.
\u2003\u2003\u2014 Por que n\u00e3o fazemos a sexta-feira dos O’Callaghan’s?
\u2003\u2003\u2014 Porque hoje n\u00e3o \u00e9 sexta.
\u2003\u2003Eu sei, eu admito que falhei um pouco na parte da ironia com Patrick. Agora ele s\u00f3 parece um tolo quando faz esse tipo de coment\u00e1rio.
\u2003\u2003\u2014 Ent\u00e3o por que n\u00e3o criamos<\/em> um s\u00e1bado dos O’Callaghan’s? \u2014 Olho para ele, que faz uma careta.
\u2003\u2003\u2014 Eu acho uma \u00f3tima ideia. \u2014 %Tiffanny% sorri.
\u2003\u2003\u2014 Sabe o que \u00e9… A %Naty% disse que tinha um filme muito legal no cinema e queria muito ir, n\u00e9 %Naty%? \u2014 %Marina% diz para a garota que finalmente levanta a cabe\u00e7a e via que sobrou para ela.
\u2003\u2003\u2014 A-ah…
\u2003\u2003\u2014 \u00c9 mesmo? E que filme \u00e9 esse, %Natalie%? \u2013 em meu campo de vis\u00e3o, vejo %Tiffanny% abrindo um sorriso, come\u00e7ando a se divertir com o desespero das crian\u00e7as em n\u00e3o se misturarem com os adultos. \u2014<\/span> Faz um tempo que eu e o tio John n\u00e3o vamos no cinema, estava pensando mesmo em pedir algumas indica\u00e7\u00f5es para voc\u00eas. \u2014<\/span> A garota olhou feio para %Marina% que n\u00e3o soube disfar\u00e7ar que era para ela inventar qualquer coisa.
\u2003\u2003\u2014 Bom… Err… \u00c9 um filme do Gerard Butler, sabe? \u2014 concordamos com a cabe\u00e7a. \u2014<\/span> E… Hum… a mulher do Electra. O filme fala sobre… Amor. \u2013 Patrick bateu a m\u00e3o na testa e Kennedy parecia querer rir enquanto bebia um gole de seu suco. \u2014 Mas n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o importante quanto uma programa\u00e7\u00e3o dos O’Callaghan’s. \u2014<\/span> Ela desistiu, de modo que n\u00e3o pude evitar formar um belo sorriso com Tifffanny no final. Ponto para os pais. Ao ver a rea\u00e7\u00e3o de Patrick e %Marina%, ela disse: \u2014 Eu estou bem interessada, se \u00e9 que eu posso participar, mesmo n\u00e3o sendo uma O’Callaghan.
\u2003\u2003\u2014 Qualquer um pode participar \u2014 falo sorrindo. \u2014 Na verdade, vamos ligar para sua tia %Any%, tenho certeza que ela ir\u00e1 gostar da ideia.
\u2003\u2003\u2014 \u00d3timo. \u2014 %Tiffanny% sorri e antes de se levantar, olha para Brock. \u2014 Kennedy, voc\u00ea se importa?
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o senhora! Eu tamb\u00e9m estou bem curioso para saber como \u00e9 esse s\u00e1bado dos O’Callaghan’s.
\u2003\u2003Eu e ela nos entreolhamos e sorrimos. Pela primeira vez em tr\u00eas anos, n\u00f3s ganhamos um final de semana divertido com nossos filhos. Como eles dizem? Ah, sim. Mua-ha-ha.<\/em><\/p>\r\n

\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o acredito que eles fizeram mesmo isso. \u2014 Eu podia ouvir a conversa dos quatro no hall enquanto estava sentado na sala, assistindo a TV, apenas esperando %Tiffanny% descer. Eram oito e meia e n\u00f3s \u00edamos ao boliche da cidade. Eu adorava competir com %Any%. \u2014 %Naty%, por que voc\u00ea n\u00e3o cooperou quando eu pedi sua ajuda?
\u2003\u2003\u2014 Por que voc\u00ea n\u00e3o me avisou que ia pedir minha ajuda? E outra, eu gosto das programa\u00e7\u00f5es dos seus pais. \u2014 Sorrio ainda mais. \u2014 N\u00e3o te fazem parecer t\u00e3o pat\u00e9tica quanto as dos meus. Eles me levam para visitar minha av\u00f3. Em uma fazenda. De milho.
\u2003\u2003\u2014 Aught. \u2014 Ou\u00e7o a voz de Kennedy. \u2014 Os meus me mandam para a casa dos empregados da empresa. Eles geralmente ou n\u00e3o t\u00eam filhos e se preocupam demais em me manter bem por causa do meu pai, ou os filhos s\u00e3o pirralhos babentos e escandalosos.
\u2003\u2003\u2014 A\u00ed sim hein, Brock? Bab\u00e1 integral \u00e9 o que h\u00e1! \u2014 Pat ria e eu quase ria junto. Saber que meu chefe \u00e9 um filho da m\u00e3e com qualquer um que esteja ao redor dele independente do grau de intimidade me faz gostar s\u00f3 um pouquinho mais dele.
\u2003\u2003\u2014 Aqui estou, vamos logo sen\u00e3o eles passam as pistas que reservamos para outra pessoa \u2014 %Tiffanny% diz aparecendo e eu finalmente desligo a TV, me levantando e indo at\u00e9 ela. Coloco a m\u00e3o em sua cintura e abro a porta. \u2014<\/span> Obrigada, amor.
\u2003\u2003\u2014 Voc\u00eas v\u00e3o indo para o local \u2014 falo indo para meu carro com %Tiffanny%. Vejo-os me encararem confusos. \u2014 Seu tio Jared geralmente bebe bastante cerveja quando \u00e9 noite de boliche. Vamos buscar ele e sua tia e nos encontramos l\u00e1.
\u2003\u2003\u2014 Tudo bem \u2014 %Marina% diz e se vira, indo com os outros tr\u00eas para o carro de Patrick.
\u2003\u2003\u2014 Espero que n\u00e3o se matem no meio do caminho. \u2014 %Tiffanny% sorri para mim.
\u2003\u2003\u2014 Espero que n\u00e3o se aliem no meio do caminho. Caso isso aconte\u00e7a, teremos de cancelar uma pista e jogar somente n\u00f3s quatro.
\u2003\u2003Ela ri.
\u2003\u2003\u2014 Os n\u00e3o-O\u2019Callaghans n\u00e3o concordar\u00e3o com os planos malignos dos nossos filhos.
\u2003\u2003\u2014 Bom \u2014 ligo o carro e come\u00e7o a dirigir, n\u00e3o vendo o carro de Pat mais ali \u2014<\/span>, %Natalie% \u00e9 boazinha o suficiente de concordar com tudo o que %Marina% e Patrick disserem e Kennedy \u00e9 educado demais para recusar tamb\u00e9m.
\u2003\u2003\u2014 Bom \u2014 %Tiffanny% me olha, sorrindo \u2014<\/span>, se eles se atreverem a fazer isso, amanh\u00e3 faremos um picnic no parque.
\u2003\u2003Dou uma risada.
\u2003\u2003\u2014 N\u00f3s podemos fazer mesmo eles n\u00e3o sendo maus filhos.<\/p>\r\n

\u2003\u2003\u2014 Quem est\u00e1 pronto para enfrentar o campe\u00e3o do boliche de 1983?
\u2003\u2003\u2014 Ohhh, vamos lidar com um velho sabich\u00e3o a boliche! \u2014 Pat diz rindo da cara de Jared, que sorri.
\u2003\u2003\u2014 Moleque, se voc\u00ea puxou o seu pai, \u00e9 melhor come\u00e7ar a ajoelhar pedindo desculpas. \u2014<\/span> Apontou para o ch\u00e3o.
\u2003\u2003\u2014 Devo ent\u00e3o lembra-los que os dois est\u00e3o no mesmo time, por isso n\u00e3o comecem a competir dentro dele e foquem em derrotar as mulheres \u2014 falo colocando meu sapato.
\u2003\u2003\u2014 Ah, ent\u00e3o \u00e9 guerra, \u00e9? \u2014 %Tiffanny% sorria. \u2014 Vamos ver quem n\u00e3o perdeu o jeito, John O’Callaghan.
\u2003\u2003\u2014 Saiba, %Tiffanny% O’Callaghan, que eu s\u00f3 perdia para voc\u00ea naquela \u00e9poca, porque eu queria te agarrar, mas agora-
\u2003\u2003\u2014 PAI! \u2014 %Marina% e Patrick berram e todos come\u00e7am a rir.
\u2003\u2003\u2014 Pai, eu j\u00e1 falei que coment\u00e1rios embara\u00e7osos para os filhos em p\u00fablico n\u00e3o! \u2014 %Marina% fala nervosa e eu me limito a dar uma risada.
\u2003\u2003\u2014 %Mary%, n\u00e3o \u00e9 a %Carol% ali? \u2014 Ou\u00e7o a voz de %Natalie% e %Marina% olhar para o lugar.
\u2003\u2003\u2014 \u00c9! \u2014 Ela sorri. \u2014 Vamos cham\u00e1-la para vir aqui!
\u2003\u2003\u2014 \u2018Pera\u00ed! \u2014 Pat diz nervoso. \u2014 Voc\u00eas n\u00e3o podem chamar mais uma mulher pro time, v\u00e3o ficar com um a mais!
\u2003\u2003\u2014 Voc\u00eas v\u00e3o perder de qualquer jeito, Patrick, deixa de ser idiota.
\u2003\u2003%Marina% falou, ignorando os gritos indignados do irm\u00e3o e seguiu at\u00e9 %Caroline%. Kennedy, que estava sentado ao lado de Patrick, se inclinou para mais perto e disse:
\u2003\u2003\u2014 Sua irm\u00e3 \u00e9 bem confiante, n\u00e3o?
\u2003\u2003\u2014 Ela \u00e9 uma monga.
\u2003\u2003\u2014 Oi senhor O’Callaghan! \u2014 Ou\u00e7o uma voz do meu lado e levanto a cabe\u00e7a com um sorriso.
\u2003\u2003\u2014 Boa noite %Caroline%, afim de entrar numa partida e perder? \u2014 Aponto para as mulheres que murmuram reclama\u00e7\u00f5es e faziam caretas.
\u2003\u2003\u2014 Hm… Acho que n\u00e3o, estou num encontro, sabe?
\u2003\u2003\u2014 \u00c9 mesmo? \u2014 falo surpreso e ela sorri. \u2014 Interessante, n\u00e3o entre no carro dele hoje.
\u2003\u2003\u2014 Eu vim com o meu. \u2014 Ela balan\u00e7a as chaves na minha frente e eu sorrio.
\u2003\u2003\u2014 N\u00e3o acredito que voc\u00ea est\u00e1 saindo com o Garrett. \u2014<\/span> Ou\u00e7o %Marina% falar e fico s\u00e9rio. Encaro as tr\u00eas esperando que elas repetissem o que havia acabado de ouvir.
\u2003\u2003\u2014 Que foi, pai? Vai dar uma de fofoqueiro agora? \u2014 %Marina% coloca as m\u00e3os na cintura.
\u2003\u2003\u2014 Qual o nome do garoto?
\u2003\u2003As tr\u00eas riem.
\u2003\u2003\u2014 Ele est\u00e1 mais para homem do que garoto, pai.
\u2003\u2003\u2014 O nome dele?
\u2003\u2003\u2014 Garrett \u2014 %Caroline% diz sorrindo. \u2014 Nickelsen.
\u2003\u2003Deus do c\u00e9u.
\u2003\u2003\u2014 Voc\u00ea est\u00e1 saindo com Garrett Nickelsen? \u2014 falo um pouco mais alto para meu amigo, minha mulher e minha irm\u00e3 ouvirem. E eles ouviram.
\u2003\u2003\u2014 Hm… Estou. O senhor conhece ele?
\u2003\u2003\u2014 \u00d4… \u2014 murmuro olhando para %Tiffanny%, que se aproxima com %Any%.
\u2003\u2003\u2014 Querida… \u2014 Ela sorri sem gra\u00e7a. \u2014 N\u00e3o acha que a diferen\u00e7a de idade–
\u2003\u2003\u2014 Ah sim \u2014 %Caroline% a corta sorrindo. \u2014 No come\u00e7o eu achei, sabe? Ele \u00e9, tipo, super mais velho que eu, mas sei l\u00e1, ele \u00e9 bem do jeito que eu gosto, sabe? Ele n\u00e3o \u00e9 como os garotos de agora que s\u00f3 pensam em transar e cair fora. Nada pessoal. \u2014 Olhou para Patrick e Kennedy, que faziam seus pap\u00e9is de espectadores confusos. \u2014 Ele \u00e9 bem legal.
\u2003\u2003\u2014 Ele est\u00e1 aqui? \u2014 ela pergunta olhando para os lados. Por que diabos a minha mulher estava procurando por Garrett Nickelsen, o namorado de %Caroline%, amiga de %Marina% e oh! EX-NAMORADO DELA?
\u2003\u2003Cruzo os bra\u00e7os e as pernas, olhando s\u00e9rio para ela, mas meu movimento n\u00e3o foi o suficiente para chamar sua aten\u00e7\u00e3o.
\u2003\u2003\u2014 Est\u00e1. \u2014 Ela sorri e aponta para um lugar mais ao fundo. \u2014 Ali.
\u2003\u2003Todos n\u00f3s olhamos em dire\u00e7\u00e3o e Jared ri.
\u2003\u2003\u2014 Ele continua a mesma pe\u00e7a.
\u2003\u2003\u2014 \u00c9. Continua mesmo \u2014 falo seco.
\u2003\u2003Vejo %Any% e %Tiffanny% cochicharem algo, como era nos velhos tempos, quando n\u00f3s sa\u00edamos em casal e n\u00e3o \u00e9ramos casados. Mas agora somos casados e temos filhos. Temos compromisso<\/em>.
\u2003\u2003\u2014 Por que voc\u00ea n\u00e3o chama ele pra jogar com a gente? Assim os times ficam equilibrados. Voc\u00eas n\u00e3o precisam ficar at\u00e9 o final. \u2014 %Marina% sorri. Filha, hoje voc\u00ea pegou para ser uma menina m\u00e1. \u2014 Mas j\u00e1 que todos os mais velhos aqui o conhecem, acho que vai ser at\u00e9 que legal. Pra l\u00e1 de legal.<\/em>
\u2003\u2003%Caroline% olha para n\u00f3s sem gra\u00e7a.
\u2003\u2003\u2014 Fique tranquila querida, a hora que quiser ir embora, \u00e9 s\u00f3 se levantar e despedir. \u2014 %Tiffanny% sorri. Por que eu tenho a ligeira impress\u00e3o de que ela gostou da ideia de ter Garrett aqui conosco?
\u2003\u2003\u2014 Tudo bem, vou l\u00e1 cham\u00e1-lo. \u2014 E se vira.
\u2003\u2003\u2014 Quem diria, hein? \u2014 Jared bate no meu ombro. \u2014 Garrett continua a mesma coisa que sempre foi, s\u00f3 que com gostos mais adocicados.
\u2003\u2003\u2014 Cala a boca \u2014 falo nervoso.
\u2003\u2003\u2014 Tudo bem, sa\u00ed do assunto. Deixe-me ir para um que \u00e9 do seu interesse. \u2014 O olho. \u2014 %Any% e eu resolvemos ter um filho.
\u2003\u2003Fico calado. Olho para %Any% que ria com minha mulher e volto a olhar para Jared e sua express\u00e3o animada. Sorrio.
\u2003\u2003\u2014 Do tipo, voc\u00eas v\u00e3o tentar agora?
\u2003\u2003\u2014 \u00c9, ela disse que um filho n\u00e3o tem problema algum. E que ela vai tentar tratar essa fobia dela.
\u2003\u2003\u2014 Isso \u00e9 \u00f3timo! Quero dizer, eu poderia ser pat\u00e9tico e dizer para irem com calma, afinal, estamos nos referindo \u00e0 %Any% \u2014<\/span> come\u00e7o a falar, vendo Jared revirar seus olhos e dar alguns tapinhas em meu ombro:
\u2003\u2003\u2014 Por sorte, voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 pat\u00e9tico… Ah, ol\u00e1 Nickelsen. \u2014 Desfa\u00e7o meu sorriso e olho para tr\u00e1s de mim.
\u2003\u2003\u2014 O’Callaghan. \u2014 Ele mantinha sua pose de sempre e um bra\u00e7o apoiado nos ombros de %Caroline%, que sorria. \u2014 Quanto tempo, n\u00e3o? \u2014 E olha para %Tiffanny% que olhava para ele com um sorriso.
\u2003\u2003Se um dia John O’Callaghan n\u00e3o sentiu ci\u00fames de sua mulher, hoje era a primeira vez.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0},"historias":[1017],"class_list":["post-2403","capitular","type-capitular","status-publish","format-standard","hentry","historias-as-mulheres-da-vida-de-john-ocallaghan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/capitular\/2403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/capitular"}],"about":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/capitular"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"historias","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacocriativo.net\/acervo\/wp-json\/wp\/v2\/historias?post=2403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}