None

  Hyun caminhava apressada pelas ruas de Paris, enquanto a melhor amiga, do outro lado da linha telefônica, andava calma e despreocupada pelas ruas de Seul. Elas conversavam toda semana e mesmo quando não conseguiam se falar, hora ou outra alguma das duas insistia em procurar a amiga.

  — Por que não volta para Anyang, %YunHee%? Sua família está lá!

  — Eu não volto para Anyang, nunca mais. Não depois de tudo o que passei por lá.

  — Esquece o passado, %YunHee%… Olha como as coisas estão sendo para você aí em Seul…

  — Hyun… A minha vida agora é aqui.

  — Há quanto tempo você não visita seus pais?

  — Já faz algum tempo. Mas não é como se eles não viessem me ver.

  — %YunHee%… Isso é por causa de %JinGoo%?

  Há muito tempo, %YunHee% não escutava o nome dele. Pelo menos não em voz alta, pois, no seu pensamento ela sempre ecoava o nome de seu ex-primeiro amor. Ela sorriu. Não sabia se por nostalgia ou por achar engraçada a pergunta da amiga.

  — %YunHee%?

  — Hyun-Ah… O que %JinGoo% teria a ver com isso? Ele é só uma parte da minha história. Quão imatura eu seria por evitar voltar à cidade apenas por causa dele?

  — É, tem razão. Mas é que eu achei que se fosse por isso… Bem, agora…

  Hyun fez silêncio, ponderando se deveria ou não falar.

  — Agora o quê? — %YunHee% perguntava despretensiosamente, pagando um sorvete ao sorveteiro que passava no parque onde ela estava.

  — Ele está indo para Seul.

  E %YunHee% não esperava ouvir algo do tipo. Não que ela acreditasse que nunca poderia existir essa possibilidade de reencontrá-lo um dia, mas, ainda assim, era uma surpresa. O sorvete lhe escorreu pelos dedos e %YunHee% atrapalhou-se na tentativa de limpar e responder Hyun:

  — Você ainda tem contato com ele?

  — Desculpe, %YunHee%, eu não contei porque… Bem, ele e eu sempre fomos amigos.

  — Não, tudo bem. Não faz sentido vocês não se falarem, não aconteceu nada para isso.

  — Obrigada por entender.

  — Aliás, ele era seu amigo muito antes de vocês me conhecerem. Mas não, Hyun, eu não estou evitando %JinGoo%. E você sabe bem os motivos para eu não voltar à Anyang.

  — Bem, então você não vai mesmo voltar. Achei que se soubesse que ele estava indo para aí… Enfim! Esqueçamos este assunto.

  As duas sorriram fraco pelo telefone. Hyun precisava ir, mas não conseguia não se preocupar com a melhor amiga, antes de desligar a chamada, ela suspirou fundo e quem a visse saberia que estava preocupada com aquela ligação ou com algo. Hyun entrou no táxi que havia chamado e despediu-se da amiga:

  — %YunHee%… Por favor… Se cuide, está bem? Eu realmente quero que você fique bem e seja feliz.

  — Eu estou feliz, Hyun. Não se preocupe com isso.

  — Não minta para mim. E lembre-se que se precisar de mim, eu vou correndo para Seul!

  — Não se preocupe. Aigoo! Acaso não estou bem? Estou passando fome ou sem saúde por acaso?

  — Não seja grosseira. Apesar de tudo o que você tem, eu sei que você também não tem muito.

  — Hyun… Eu realmente estou ótima. Apenas com saudades da minha melhor amiga!

  — Eu também sinto muito a sua falta! Muito, muito mesmo… Preciso desligar, por favor, se cuide.

  — Eu te amo, Hyun. Se cuide também, francesinha.

  — Saran’hae. Qualquer coisa, me ligue.

  %YunHee% assentiu e em seguida desligou. Terminou seu sorvete e jogou fora o palito, ajeitou a bolsa no ombro e foi encontrar-se com %JoongKi%.

  O rapaz a aguardava no café, que era habitual estarem juntos. Ele sorriu quando a viu chegar e levantou-se para que ela sentasse.

  — Não gaste seu cavalheirismo comigo. — Ela sorriu.

  — Por quê? Você não é uma dama?

  — Porque você precisará dele para mulheres que realmente tenham algum interesse em você.

  — Omo! Rude, %YunHee%. Rude!

  A mulher sorriu zombando da expressão descontente do homem.

  — %JoongKi%, você sabe que eu não mereço o seu cavalheirismo.

  — Claro que merece. Não se menospreze tanto. E não é como se eu também tivesse algum interesse em você — ele falou a fim de fazer piada, mas a maneira como o sorriso de %YunHee% desaparecera e sua expressão tristonha antecedeu sua fala, o deixaram sem jeito:

  — Claro que não tem. Como teria?

  — Ei, ei, %YunHee%… Eu não quis dizer isso. Eu só joguei a sua piada de volta. Jogyo! Por favor, não entenda mal.

  — Tudo bem, %JoongKi%. Uwa! Como você é preocupado. Desfaça isso… — Ela sorriu colocando um dedo na testa dele e fazendo movimentos circulares ali, para desfazer as rugas de preocupação: — Eu sei que somos amigos.

  — Eu sei, mas é que se não fôssemos, eu quero que saiba que não teria problema algum em me interessar por você. E é só por isso: somos amigos.

  Ela riu do jeito desconcertado que ele havia ficado, e abanou com a mão num gesto de “tanto faz” antes de chamar o garçom e fazerem seus pedidos. %JoongKi% olhou para o cardápio e pigarreou, estava muito constrangido pelo que a amiga pode ter interpretado de sua fala, nunca tivera a intenção de ofendê-la como mulher.

  Após pedirem, os dois continuaram ali conversando. Ele notou o quão distante e calada ela estava naquele dia.

  — O que houve?

  — Hyun me ligou hoje.

  — Que bom, e ela está bem?

  — Sim, sim! Ótima, na verdade. Quem não estaria bem em Paris? — Ela sorriu.

  — E por que você está preocupada?

  — Não estou.

  — Não minta para mim, %YunHee%. — Ela não pode deixar de rir ao ouvir a mesma frase duas vezes seguidas num mesmo dia.

  — Não é preocupação, apenas… Nostalgia.

  — E eu vou ter que implorar para você me contar?

  Ela o olhou de modo malvado e, sugestiva, colocou a mão no queixo e brincou:

  — Hm… Quem sabe?

  — Aigoo… — %JoongKi% fugiu o olhar com uma expressão contrariada e que %YunHee% julgava muito engraçada. — Você… Fale logo, %YunHee%!

  — Te irritar me faz feliz.

  — De nada. Agora conte!

  — Uma pessoa do meu passado está voltando a Seul.

  — Uma pessoa? Um ex-namorado?

  Ela murmurou afirmativa, olhando calma nos olhos de %JoongKi%. Ele passou um tempo sustentando aquele olhar em busca de conseguir compreender algo nele.

  — E você ainda tem algum sentimento por ele?

  — Eu não sei definir que sentimento seria, mas tenho um carinho especial. Ele foi o meu primeiro.

  — Oh… — %JoongKi% sorriu após ouvir algo tão doce da sua amiga que era sempre tão frívola. — E você vai procurá-lo?

  — Não. Não há motivos para isso.

  — Entendo…

  Passaram mais algum tempo conversando ali e %JoongKi% deixou %YunHee% em sua casa. Ele nunca havia entrado na casa da amiga e nunca tivera aquele tipo de necessidade de conhecer o lugar. %YunHee% recordava-se de convidá-lo para entrar quando estava bêbada e %JoongKi% utilizava aquela informação para irritá-la. Zoava a mulher dizendo que ela sempre fora a fim dele, mas só quando estava bêbada mostrava aquilo, e %YunHee% sempre revirava os olhos e ignorava. Naquele dia, ela acabou falando por falar:

  — Quer entrar?

  — Mwo? Jinjja? %YunHee% está me convidando a conhecer a sua casa depois de quatro anos e… Sóbria?

  Ela ria da maneira como ele era um idiota divertido.

  — Não vou repetir.

  — Eu não posso.

  — Tudo bem. Não é nada demais mesmo. — Ela abanou o ar com as mãos.

  — Mas você convidou! Agora está convidado, e algum dia eu vou entrar lá!

  — Babo! Já passou a oportunidade.

  Ela beijou o rosto dele abrindo a porta do carro, e ele sorriu. %JoongKi% tinha uma facilidade absurda de sorrir. Sorria por tudo. O tempo todo. Ele gritou de dentro do carro para ela:

  — Esta oportunidade não vai passar!

  %YunHee% riu e, sem encará-lo, acenou se despedindo. Adentrou sua casa, sempre tão fria, e deixou os sapatos no lugar, dando espaço às pantufas. Caminhou rápida, abraçando os próprios braços e ligou o aquecedor. Por que sua casa era sempre tão fria? Dizem que uma casa reflete muito da personalidade de seu dono e aquilo fazia todo o sentido para %YunHee%.

  Ela tomou banho, vestiu seu pijama, apesar de estar cedo demais para dormir, e deitou no sofá. Ligou a televisão e assistiu ao dorama que passava, até dormir sem notar.