Daughter

  - Se você quer falar sobre %Caroline%, aconselho a desistir. Ela ter vindo te procurar fora um erro e sequer sei quando ela descobriu sobre você e onde está. - uma mulher dizia entrando na sala de House, que sorri e volta à seriedade.

  - Sempre direta, Rians.

  - Existem certas personalidades que não mudam, como sua ignorância, House.

  - É. - ele encosta os pés na mesa. - Minha ignorância é algo que não me deixa, para minha sorte.

  - Fale logo o que quer. - a mulher diz cansada. - O que falou para %Caroline%?

  - Eu quero saber por que escondera de mim uma informação tão importante? Não que eu queira saber que tenho uma filha, porém, o fato de ela vir me procurar não é algo que agrada a mim, se você quer saber. Eu sabendo de sua existência me faria ser um homem ainda mais sensato e saído do país.

  - Irresponsável como sempre, não sei como pode ser tão prestigiado num hospital. Você salva mesmo vidas ou apenas chuta e acerta como sempre fizera na época do colégio?

  - Eu chuto, claro. Esses três não estão aqui apenas para terem uma imagem de bom médico. - ele aponta para Cameron, Chase e Foreman, que estavam em pé no escritório do homem ouvindo a conversa. - Está vendo? Eles usam jalecos, eu não.

  A mulher balança a cabeça em negação e suspira:

  - Foi na festa de 22 anos de Marie, lembra? Bom, %Caroline% surgiu dali e você sumiu. Tive de me virar e sempre deixei claro que ela não era filha de Kyle. Não posso me orgulhar de chamá-la de filha, exceto pelo fato dela ser independente.

  - Ela parecia bem dependente de atenção.

  - Acredite, ela não precisa. %Caroline% sempre fora a garota isolada que não fala muito, mas pergunta demais. Tira boas notas, nunca fora chamada a atenção no colégio, entrara em uma boa faculdade, trabalha numa loja de conveniências--

  - Eu não me lembro de ter perguntado sobre a vida dela. Por que mulheres cismam em responder uma bíblia algo que pode ser respondido em algumas poucas palavras? - se dirige aos três outros presentes, que nada respondem.

  - House. Estou te deixando a par do que terá de lidar. Não pense que ela deixará de te visitar apenas porque fora grosseiro com ela.

  - Bom, já faz uma semana que ela veio aqui.

  - Qual o motivo de ter me chamado então?

  - Por que não me procurou? Uma questão simples e fácil de responder, não?

  - Eu não queria mais você na minha vida.

  - Uma ótima razão. - ele responde e respira fundo. - Já lhe passou pela cabeça que a garota gostaria de saber sobre o pai biológico?

  - %Caroline% nunca expressara uma opinião sobre ser filha de Kyle ou não. O que me levaria a pensar que ela gostaria de saber sobre você?

  - Se a garota puxara os dois, eu só tenho a lamentar por ela. - Foreman sussurra com os dois colegas, que mudam de posição indicando a concordância com a afirmação.

  - Você a ignorou e ela deu um jeito de vir até mim.

  - Afinal, o que isso tem a ver?

  - Seu marido, este Kyle, o que ele faz da vida?

  - Ele é cirurgião geral.

  - Bingo! Então descobrimos quem dissera à ela que tinha Teroloise.

  - %Caroline% tem Teroloise.

  - Se %Caroline% tivesse Teroloise ela já estaria morta.

  Silêncio. Christie aperta as mãos e suspira.

  - Qual o motivo de vocês fazerem a cabeça dela dizendo que ela irá morrer?

  A mulher olha para o lado.

  - Hum... Acho que estamos num momento de insegurança aqui. - House ironiza a situação.

  - %Caroline% está em estado terminal. Tecnicamente, ela está ótima. Mas seu coração está fraquejando aos poucos. Ela está lidando bem com isso.

  - E qual o nome da doença?

  - Não descobriram, e nós estamos bem conscientes disso.

  - E você então a mandara para um médico?

  - Kyle é médico, não há motivo para duvidar dele.

  - O homem que não liga para a primogênita da mulher porque ela é filha de um outro homem que nunca vira na vida está cuidando da garota. Sensato.

  - O que quer que eu faça? Pague por um médico particular? Eu não vou gastar dinheiro com ela, é por isso que a menina trabalha. House, não me venha com sermões de como educar um filho. Você nunca teve um, e dou graças a Deus para isso. Nem a si próprio você conseguiu se educar. - e se levanta. - Se quer ficar com ela, ótimo. Tire-a logo de casa. - e se dirige para fora do escritório.