As Mulheres Da Vida de John O’Callaghan

  — Não puxe conversa, ele não consegue manter um diálogo — %Tiffanny% dizia assim que eu cheguei e vi Garrett andando de um lado para o outro nervoso. — Aparentemente ela foi pegar o resultado do teste de diabetes que o médico pediu para ela pegar e na volta, um homem entrou armado no ônibus.

  — Atirou nela? — pergunto boquiaberto e %Tiffanny% encolhe os ombros. — Meu Deus... E como ela está?

  — Está na sala de cirurgia ainda. — Olha para o final do corredor. — Mas um médico saiu dizendo que o bebê não sobrevivera.

  — Jared...

  — Ficou com %Any% em casa, achamos melhor não contar para ela. Sabe como é sua irmã.

  — Sim, sim, por isso perguntei — respondo. %Any% tinha mania de levar tudo como sinal. Se soubesse da situação, ficaria insuportável. Seria melhor escondermos isso dela o máximo de tempo que conseguíssemos. %Natalie% e %Marina% estavam sentadas juntas em um canto e, por um momento, me esqueci que da situação que havia acontecido com elas há um tempo. — Há quanto tempo ela está lá dentro?

  — Faz uns quarenta minutos já...

  — MAS NINGUÉM SAI PARA DAR UMA NOTÍCIA? EU JÁ PERDI MEU FILHO, AGORA TENHO QUE ESPERAR PRA SABER SOBRE MINHA NOIVA? — Garrett berra e rapidamente me aproximo dele.

  — Calma, Nickelsen, se exaltando não vai dar em nada. Sei que é atordoante esperar assim, mas um médico não vai sair de lá pra te dar notícias só porque você teve um ataque.

  Ele respirava forte e então concorda com a cabeça, murmurando um 'desculpe' para a enfermeira que o olhava mais preocupada do que brava. Balanço a cabeça para ela e então se afastou de nós dois.

  — %Marina%, vá buscar uma água com açúcar para ele — falo para minha filha que estava sentada e a vejo rapidamente se levantar, puxando Kennedy pela mão.

  — Ela não sai de lá, entrou toda ensanguentada...

  — Vai dar tudo certo, Nickelsen, notícia ruim chega rápido. Calma.

  — Vou para casa fazer algo para a janta, não gosto de comida de hospital — %Tiffanny% diz e Patrick se levanta perguntando se ela não gostaria de companhia. A encaro, vendo-a olhar para %Natalie%, que roía as unhas e suspira. — Fique com %Natalie%, ela não pode ficar sozinha e seu pai tem de olhar Garrett.

  — Ta bem. — Pat se dirige então até o lugar onde %Marina% estava sentada à pouco, passando o braço pelos ombros da garota, que encosta a cabeça nele. Vejo minha mulher me encarar com os olhos magoados e lhe mando um belo sorriso, fazendo-a abrir um também.

  O tempo passava devagar e quanto mais olhávamos para o relógio, mais devagar parecia que o ponteiro dos segundos caminhava. Perguntava para a enfermeira sempre que Garrett começava a piorar se havia alguma notícia, ou pelo menos fingia que perguntava e dizia que ainda não havia uma resposta. Depois de mais um menos quarenta minutos, um médico sai de dentro da sala de cirurgia, fazendo com que todos se levantassem rapidamente.

  — Ela está instável, mas precisa ficar na UTI por dois dias, no mínimo. Afetou o rim, então tivemos uma complicação e precisamos nos certificar que ele ficará bem e funcionando. Não corre mais risco de vida.

  — Está acordada? — Garrett dizia apertando as mãos nervoso. Me mantenho atrás com as mãos no bolso, já que %Marina% e %Natalie% estavam tão nervosas quanto o homem.

  — Não, a sedamos. Iremos mantê-la assim pelo próximo dia, porque a operação foi forte. É uma maneira de evitar a dor logo que acordar.

  — Posso vê-la?

  — Temos uma regra rígida de visitas na UTI, senhor. Se puder aguardar até...

  — Meu filho morreu, minha noiva está na UTI e você ainda tem coragem de me fazer ficar aqui no corredor? Não estou pedindo pra dormir no quarto! Só preciso vê-la!

  O médico olha para todos, logo digo:

  — Somos só amigos, podemos esperar o horário.

  — Certo. Tudo bem, apenas alguns minutos então, senhor...

  — Nickelsen.

  — Senhor Nickelsen.

  — Obrigado. — E se vira para mim. — Obrigado pela companhia, John. Podem ir embora agora, não há mais porque ficarem.

  — Tudo bem, qualquer coisa nos ligue, eles voltarão amanhã para visitá-la de qualquer maneira. — Aponto com a cabeça para os quatro que ouvia nossa conversa calados.

  — Obrigado.

  Obviamente Jared não sabia guardar segredo de %Any%, e quando chegamos em casa famintos, lá estava %Tiffanny% com minha irmã sentadas na mesa da cozinha conversando e Jared na sala assistindo à TV.

  — Como ela está? — %Tiffanny% pergunta e %Marina% quem se responsabiliza em explicar tudo.

  Olho ao redor e vejo que não havia comida pronta. Suspiro exausto e vou até à gaveta de folders, pegando diversos e indo até %Any%, beijando-lhe o topo da cabeça.

  — Tudo bem?

  — Espero que sim — ela diz nervosa.

  — %Any%, você sabe que é um tanto neurótica...

  — Não sou neurótica! — ela responde rapidamente.

  — Tudo bem, tudo bem. Mas não vai acontecer nada com você, sossega.

  — Quem te garante?

  — Meu melhor amigo. — Aponto com a cabeça para Jared que entrava na cozinha, cumprimentando as crianças. — Acho que ele está mais preocupado com o bem estar desse bebê do que com o dinheiro que vai embora naquela festa que %Tiffanny% está fazendo para você.

  — Não é uma festa, John. É um chá de bebê. E será aqui em casa, então pode reservando um sábado para daqui a cinco meses para que eu possa contratar o buffet e marcar com a empregada de vir.

  Suspiro.

  — Viu? Para que se preocupar? Tem milhões de pessoas preocupadas com você. — Sorrio e ela solta uma risada.

  — Mas isso não vai me fazer parar de reformar a casa inteira.

  Olho para Jared e levanto as mãos com os folders:

  — Eu tentei.

  — Valeu a intenção — ele responde tirando risadas de todos.

  — E meu afilhado está com fome de quê?

  — Mal nasceu e já é prioridade? — Jared fecha a cara.

  — Jared. Você nunca foi prioridade, do que está reclamando?

  — Eu deixo ele escolher hoje. — %Any% faz sua famosa cara de mulher orgulhosa.

  — Legal, que tal aquela indiana...

  — Jared. Não posso comer pimenta!

  Ele nos encara sério.

  — Decide você, %Marina%.

  — Por que a %Mary%? — Patrick levanta uma sobrancelha.

  — Por diversas razões.

  — Ah é? Quais? Cite umas cinco, tio.

  Jared me olha sério.

  — Isso que dá você deixar a educação nas mãos da %Tiffanny%, onde está a famosa regra do três? Virou cinco, agora? — Levanto os ombros e %Tiffanny% lhe dá um tapa. — Certo, vamos lá. Primeiro, ela é garota e temos de respeitar as mulheres.

  — Bem colocado — %Tiffanny% diz e %Any% sorri ainda mais orgulhosa.

  — Puxa saco — murmuro recebendo o meu tapa da minha mulher.

  — Segundo, você vai escolher pizza e sua mãe deixou claro quando chegamos que hoje não é dia do fast food ou da pizza. — Ele aponta para %Tiff%, que concorda com a cabeça.

  — Terceiro, você quem mima a sua tia, %Marina% é mimada pelo tio favorito dela. — Aponta para si mesmo e %Marina% ri o abraçando. Pat levanta a sobrancelha de novo. — Quarto, já que não iríamos acatar a sua ideia, você ia deixar o seu pai escolher e o seu pai só escolhe comida que ele gosta e eu não estou nem um pouco afim de comer frutos do mar às dez da noite.

  — Só pra te lembrar, você está em minha casa e seu carro está na frente do meu aqui, ele pode de repente sofrer um amassado ou um arranhão.

  Ele ri de mim, mas cruzo os braços, fazendo-o parar.

  — Bom, quinto e último. A sua tia falou para mim escolher a comida então sou eu quem decido tudo, inclusive quem vai escolher a comida e eu quero que %Mary% escolha. Satisfeito?

  — Eu já estava satisfeito logo na primeira, mas já que resolveu falar tudo isso... — Solto uma gargalhada ao ver Jared tentar pegar Pat de jeito.

  — Eu quero algo com curry... — %Marina% diz e rimos ainda mais, exceto por %Any%, que bufa.

  — O que eu disse sobre comida apimentada?

  — Ah é.

  — Essa é a verdadeira razão de Jared escolher %Marina%. — %Tiffanny% aponta para nossa filha. — Ela possui a mesma linha de raciocínio dele sempre.

  — Ai, mãe. A senhora fala como se isso fosse algo ruim.

  — É, %Tiffanny%. Que é isso, mais respeito com o futuro pai dessa família. — Jared se põe ao lado de %Marina% e olhamos para minha mulher, que pisca apontando para os dois e mostrando as coincidências.

  Acabou que %Any% decidiu por comida árabe. Jared quase teve um treco e %Marina% literalmente teve seu treco.