As Mulheres Da Vida de John O’Callaghan

  Ouço uma risada do outro lado da linha:

  — %Any% está aí é?

  — Você quer me matar do coração, seu imbecil? COMO É QUE VOCÊ ENGRAVIDA A MINHA IRMÃ?

  — Hey! — Ouço %Any% reclamar e eu receber um tapa de %Tiffanny%.

  — Peraí, John. Estou confuso. — Ouço a voz de Jared. — Eu e %Any% somos casados, então tecnicamente eu posso engravidá-la quando nós quisermos... Espere um minuto! Você não está feliz?

  — É LÓGICO QUE EU ESTOU FELIZ, MAS QUEM DISSE QUE EU TENHO IDADE PARA AGUENTAR NOVIDADES ASSIM?

  — Eu odeio quando ele começa a se chamar de idoso — %Tiffanny% murmura para %Any%, que ri. — Ele nunca faz isso no meio do sexo.

  — %Tiffanny%! — a cunhada chama sua atenção.

  Eu apenas conseguia ouvir Jared rindo do outro lado da linha. Bufo e desligo o telefone em sua cara, enquanto olhava para %Any%, que ria com %Tiffanny%. Abro os braços e ela se aconchega entre eles.

  — Vocês foram até que rapidinhos — murmuro um tempo depois, fazendo %Tiffanny% revirar os olhos e seguir para o closet, enquanto %Any% ria e se desvencilhava de mim.

  — Ora, nós sempre deixamos claro que o problema era a minha fobia com partos, não o modo de fazer uma criança ou de engravidar.

  Fecho os olhos e faço uma careta.

  — Visão do inferno — murmuro e ela me dá um tapa rindo. — Parabéns. — A abraço novamente. — Ele deve estar animado.

  — Muito. — Eu via o quanto ela estava feliz. — Vamos reformar a casa! Deixá-la apropriada para uma criança.

  — Ai que lindo! — %Tiffanny% diz sorrindo. — Posso ajudar?

  — Claro, %Tiff%!

  — Eu conheço uma mulher que descobre o sexo do bebê. Ela só precisa saber o último dia que você menstruou...

  — Podem deixar isso para depois? — pergunto enojado. — Tenho que te dizer algo %Tiff%.

  Ela me olha sorrindo.

  — Não pense que quero pedir outro filho — digo receoso ao ver sua expressão. %Any% ri e ela revira os olhos. — Pat veio falar comigo hoje para pedir permissão de %Natalie% vir dormir aqui.

  Foi aí que eu vi %Tiffanny% ficar séria. Como dizer que eu deixei?

  — E... Hum. Eu talvez tenha concordando, porque talvez a menina esteja passando maus bocados.

  — Você deixou %Natalie% e Pat dormirem juntos? — Eu podia sentir o sangue dela ferver.

  — Claro que não, apesar de não parecer, eu amo meu filho e o quero vivo — digo me levantando. — Disse que ou %Natalie% dorme no quarto de hóspedes e Brock muda para o quarto dele, ou ela vai dormir com %Marina%.

  — %Marina% e ela estão brigadas.

  — Deixem que elas decidam isso, tudo bem? — Sigo para a porta. — Qualquer coisa estarei no escritório.

  Desço as escadas e ouço %Tiffanny% gritar do quarto por Pat. Sorrio, ela nunca iria mudar.

  — Valeu, pai. — Ouço meu filho dizer para mim emburrado. — Tive que ouvir sobre sexo da minha mãe.

  — E você acha que ela não falou com sua irmã quando começou a namorar Brock?

  — Elas são mulheres! O senhor devia fazer isso!

  — Nós já fizemos, lembra? Mas você conhece bem sua mãe é a obsessão dela por você. — Desligo a TV ao ouvir %Tiffanny% chamar por todos para o jantar.

  — Mãe, não posso ficar — %Marina% diz correndo para a porta.

  — Opa, opa, opa! — a chamo. — Onde a mocinha acha que vai?

  — É uma emergência, pai! Não dá para eu sentar e explicar agora! — Ela volta a se virar para a porta:

  — Mas se não explicar, não poderá sair, então acho bom a senhorita vir até seu lugar e dizer o motivo de tanta pressa enquanto janta. — Ela sabia que eu não gostava que ninguém perdesse o jantar. — Aonde está %Brown%? — Olho para Pat, que me olha feio ao ver que %Tiffanny% desviara rapidamente seu olhar para ele. Rio.

  — Vem depois — ele murmura. — Cadê tia %Any%?

  — Ela tem coisas a resolver com seu tio Jared. — %Tiffanny% se aproxima com a travessa de carne. — Está grávida, sabe?

  — TIA %ANY% ESTÁ GRÁVIDA? — %Marina% pergunta pasma.

  — Pode abaixar o tom, %Marina%, você está a milímetros de sua mãe e ela não é surda.

  — Desculpa — ela diz enquanto Kennedy servia um copo de suco para ela. — É sério, eu tenho que ir. Me dá um desconto hoje, pai. Só hoje!

  — Se eu der um desconto para você, terei que dar para o seu irmão. E então isso vira uma festa.

  — Mas...

  — O que aconteceu, filha? — %Tiffanny% a corta antes que pudéssemos entrar em uma discussão.

  — Eu não posso falar agora... — Ela olha para o prato.

  — Sirva ela, senhor Brock, já que ela mesma não quer se servir — falo para o garoto, que sem dizer nada pega o prato de %Marina%, que o olha feio e o faz encolher os ombros. Rio internamente. Ah, se eu tivesse esse poder quando estava no colégio.

  — %Marina%, diga o motivo e dependendo dele, seu pai lhe dará seu desconto.

  — Negativo — murmuro e recebo um chute de %Tiffanny%.

  — Mãe, é confidencial. A %Carol% pediu para eu não falar pra ninguém.

  — Algum problema com %Caroline%? — ela pergunta comendo.

  — Claro né, mãe? Se eu não estivesse desesperada tentando ir pra casa dela, não seria um problema!

  — Modos, %Marina%!

  — Desculpa, desculpa. Olha, eu preciso ir. Por favor! Eu prometo ficar em casa esse sábado.

  — E domingo — eu digo e a vejo fazer uma careta e murmurar coisas antes de concordar. — Bom passeio, filha. Não volte tarde. — Abro um sorriso e a vejo sair correndo antes de me mandar para aquele lugar.

  — Pai, o senhor é o cara mais sacana que eu já vi na vida.

  — Eu não sou sacana, filho — digo para Pat enquanto tinha meu copo de suco servido pela minha bela mulher. — Eu apenas sei lidar com meus filhos.

  — John! John! — %Tiffanny% entra em meu escritório rapidamente depois que voltei a trabalhar. Eu geralmente trabalha mais na semana, para não ter tanto o que fazer no final de semana e eu poder aproveitar mais minha mulher. Claro que tudo isso fora ideia dela, eu sempre trabalhei muito. — Você não sabe o que aconteceu!

  — %Tiffanny%, acho que você está indo na pessoa errada para fofocar — digo ainda olhando para o computador.

  — Deixe de ser chato e preste atenção no que tenho para dizer!

  — Estou prestando, mulher. Diga logo.

  — Olhe para mim então, homem! — Ela me imita e eu suspiro desviando meu olhar para ela. — %Marina% veio me contar o motivo de todo aquele ‘auê’ no jantar.

  — %Tiff%, eu não tenho interesse em saber da vida das amigas de %Mary%...

  — %Caroline% está grávida de Garrett — ela me corta e ficamos calados. Parecia até que eu era o pai de tão sem falas. Mas que diabos.