Quando Lucien tornou a abrir os olhos e voltou à consciência, percebeu que não estava mais onde estivera quando havia apagado. Estava deitado sobre algo macio e confortável, embora não tão macio como uma das camas da Corte Primaveril ou de Velaris.

  O feérico ergueu o tronco e resmungou ao sentir um leve desconforto nos músculos e um formigar no peito onde... onde ele havia sentido a queimação antes de ficar inconsciente. Automaticamente ele se colocou sentado e sua mão direita foi até o peito que formigava. Não havia nada aparente ali, mas a sensação permanecia bem real.

  Não havia reparado até que olhou ao seu redor: uma raposa cor de fogo e de tamanho considerável o encarava sentada de forma alinhada ao lado do que parecia ser uma porta corrida. Vanserra ficou confuso por um momento até se lembrar da transformação que vira: a raposa que havia virado uma mulher bem na sua frente. A transformação em si não era nada espantosa, ele já havia presenciado Tamlin se transfigurar em lobo diversas vezes, mas algo na magia do continente o fez se sentir... atônito, como um humano frente a frente com um feérico pela primeira vez.

  Quando Lucien fez menção de se levantar e falar, a raposa se ergueu nas quatro patas e se voltou para a porta pela qual uma mulher majestosa adentrou. A mulher-raposa.

  — Agradeço, Shin. — A mulher sorriu para a raposa que pareceu menear a cabeça levemente e então saiu do aposento. — Boas-vindas, Lucien Vanserra de Prythian. — Ela se voltou para o visitante que se sentia ainda atordoado com tudo o que havia acontecido.

  — Você-

  — Pode me chamar de %Nami% — ela murmurou agachando-se ao lado do que Lucien constatou ser um futon, no qual estava deitado. — Sinto muito sua estadia aqui ter ficado... conturbada.

  — O que aconteceu? — Foi tudo o que o feérico conseguiu dizer em meio ao caos que estava sua mente.

  A tal %Nami% suspirou e pareceu ponderar por alguns instantes sobre o que deveria dizer. Ela se sentou sobre as pernas tranquilamente e então começou:

  — Você está em Thalassar, mais precisamente em Shinrin — a mulher começou sua explicação —, infelizmente você foi colocado em meio a perseguição a um yokai de minhas terras e atacado.

  Aquelas palavras não pareciam fazer muito sentido na mente do feérico que tentava acompanhar o que era dito. Mais uma vez ele imaginou que seria daquela forma como um humano se sentiria ao se deparar com uma criatura mágica — mesmo que ele próprio fosse uma criatura mágica, um grão-feérico.

  %Nami% parecia pronta para continuar sua explicação, quando foi interrompida bruscamente por um rapaz jovem que abriu a porta do “quarto” em um estardalhaço.

  — Princesa, não devia estar aqui sozinha! — A voz forte trovejou.

  — Você desapareceu, Ren, e eu não achei de bom tom deixar nosso convidado esperando. — Foi a resposta simples da moça que deveria ser uma princesa, a expressão serena inalterada.

  O tal Ren soltou um resmungo baixo e então se colocou ao lado de %Nami%, que riu parecendo se divertir, e então voltou seu olhar para o feérico.

  — Se tentar qualquer coisa contra a princesa, considere-se morto, forasteiro — alertou num tom baixo e ameaçador.

  — Ora, vamos, Ren. Se ele tivesse a intenção de tentar algo, eu saberia — disse %Nami% com um sorriso, fazendo um gesto com a mão que fez o peito de Lucien formigar novamente de forma mais intensa. — As vantagens de uma parceria.